Судьба фанатской озвучки Phantom Liberty: CD Projekt RED не меняет своего решения

Позиция разработчика остается неизменной: коммерциализация фанатского контента не допускается.

В последних числах мая студия GamesVoice вновь заявила о намерении создать русскую озвучку для дополнения Cyberpunk 2077: «Призрачная свобода». Несколько лет назад подобную затею пришлось свернуть из-за категорического несогласия CD Projekt RED, однако сейчас локализаторы уверяют, что представители компании якобы дали добро, подтвердив соответствие проекта их правилам пользовательского творчества.

Впрочем, пользователи решили прояснить ситуацию напрямую, обратившись к официальному представителю CD Projekt RED в русскоязычном Telegram-канале. Администратор площадки подчеркнул, что политика компании в отношении любительских модификаций и адаптаций не претерпела никаких изменений.

Напомним, что ранее команда GamesVoice упоминала: если работа над локализацией «Призрачной свободы» вновь столкнется с препятствиями, все собранные средства будут перенаправлены на озвучку Grand Theft Auto: San Andreas. На данный момент студия продолжает сбор целевой суммы в 3 миллиона рублей, и за первые сутки фанаты уже успели пожертвовать несколько сотен тысяч.

Источник: iXBT.games