Студия Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку для кооперативного экшена A Way Out
Кооперативный экшен A Way Out теперь доступен с полноценной русской озвучкой.
В конце мая студия дубляжа Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) официально представила русскоязычную локализацию для популярного приключенческого экшена A Way Out.
Команда локализаторов обратилась к своим поклонникам, выразив искреннюю признательность всем партнерам, оказавшим поддержку в реализации проекта.
Напомним, что в центре сюжета A Way Out от Hazelight Studios — двое заключенных, которые объединяют усилия ради дерзкого побега из тюрьмы.
Ознакомиться с демонстрационным трейлером озвучки можно, перейдя по этой ссылке.
Над созданием русской версии работали следующие актеры дубляжа:
- Лео Карузо — Юрий Романов
- Винсент Моретти — Артур Иванов
- Линда Карузо — Вероника Саркисова
- Кэрол Моретти — Марина Бакина
- Шон — Геннадий Новиков
- Харви — Александр Носков
- Жасмин — Лариса Некипелова
- Гарри Моретти — Пётр Коврижных
- Рэй — Александр Коврижных
- Алекс Карузо — Степан Соседкин
- Эмили — Екатерина Дмитрова
- Шеф полиции Джеймс — Леонид Белозорович
- Детектив (допрос Лео) — Василий Дахненко
- Арабский шейх — Михаил Глушковский
Источник: iXBT.games
Бывший сотрудник Valve объяснил, почему Steam стал популярным: Гейб Ньюэлл относится к сервису как к MMO
Экс-геймдиректор Overwatch полностью отошёл от игры после ухода из Blizzard ради душевного равновесия
Эксклюзив PlayStation 5 запустили на Xbox Series X — показан геймплей Marvel’s Spider-Man
Бывший руководитель франшизы Dying Light ищет «нового Кодзиму», чтобы помочь с выпуском необычной игры
По инсайдерской информации, PlayStation отказывается от дисков, а Xbox готовится возродить физические релизы
По информации инсайдера, память для PlayStation 6 уже обходится дороже самой консоли PS5
Создатель GTA: Vice City признал, что его сценарий был ужасен, но актёр сумел сделать так, чтобы он звучал хорошо
Кампанию Call of Duty: Modern Warfare 4 неожиданно встретили похвалой, а не критикой