Студия Mechanics VoiceOver выпустила русскую озвучку для кооперативного экшена A Way Out
Кооперативный экшен A Way Out теперь доступен с полноценной русской озвучкой.
В конце мая студия дубляжа Mechanics VoiceOver (R.G. MVO) официально представила русскоязычную локализацию для популярного приключенческого экшена A Way Out.
Команда локализаторов обратилась к своим поклонникам, выразив искреннюю признательность всем партнерам, оказавшим поддержку в реализации проекта.
Напомним, что в центре сюжета A Way Out от Hazelight Studios — двое заключенных, которые объединяют усилия ради дерзкого побега из тюрьмы.
Ознакомиться с демонстрационным трейлером озвучки можно, перейдя по этой ссылке.
Над созданием русской версии работали следующие актеры дубляжа:
- Лео Карузо — Юрий Романов
- Винсент Моретти — Артур Иванов
- Линда Карузо — Вероника Саркисова
- Кэрол Моретти — Марина Бакина
- Шон — Геннадий Новиков
- Харви — Александр Носков
- Жасмин — Лариса Некипелова
- Гарри Моретти — Пётр Коврижных
- Рэй — Александр Коврижных
- Алекс Карузо — Степан Соседкин
- Эмили — Екатерина Дмитрова
- Шеф полиции Джеймс — Леонид Белозорович
- Детектив (допрос Лео) — Василий Дахненко
- Арабский шейх — Михаил Глушковский
Источник: iXBT.games
Спустя четыре дня энтузиасты почти довели эмуляцию The Legend of Zelda: Ocarina of Time Remake до идеала
В Steam появилась статистика частоты кадров для игр на Steam Deck
Rockstar продаёт настоящий спорткар Grotti Cheetah из GTA VI
Microsoft готовит ИИ для исправления речи во время стрима
Цифры не на стороне Sony: физические издания игр по-прежнему востребованы у аудитории
OpenAI и ModRetro представили портативную консоль для игр, созданных с помощью Codex
В Xbox Game Pass появятся три игры от создателей Frostpunk
Инсайдер раскрыл первоначальный состав новых «Людей Икс» — Шторм в него не вошла