Все дело в том, что игра имеет сеттинг средневековой Европы, где просто не могло быть американцев с их акцентом
Продюсер Final Fantasy 16 Наоки «Yoshi-P» Йошида в разговоре с японским сайтом Dengeki Online рассказал, почему Square Enix не стала приглашать американских актеров на озвучку проекта.
«Несмотря на то, что сценарий написан на английском языке, мы позаботились о том, чтобы не было никакого американского акцента. Мы решили сделать это, чтобы американцы не злились, говоря что-то вроде: «Я с нетерпением ждал возможности сыграть в игру о фэнтезийной средневековой Европе, но в ней все говорят на американском английском?». Чтобы избежать подобных обвинений, мы записывали все диалоги исключительно на британском английском».
Релиз Final Fantasy 16 состоится в 2023 году на консоли PlayStation 5.
Источник: iXBT.games
