Честно говоря, в наши дни всем нравится проводить слишком много времени за просмотром шоу на Netflix. Это интересный способ расслабиться и забыть о повседневном стрессе. Однако, это также может быть отличным способом приобрести новые навыки английского языка. Фактически, около 77% изучающих английский язык смотрят фильмы и сериалы как одно из основных языковых занятий.
Вместе с командой специалистов международной платформы для поиска репетиторов Preply подготовили список сериалов, которые стоит смотреть на английском. Тем более, что их все можно найти на Netflix.
Друзья (Friends)
Невозможно начать такой список и не упомянуть культовых «Друзей». Шоу о шестерых друзьях из Нью-Йорка, которые делали нас счастливыми на протяжении более двух десятилетий, теперь можно посмотреть в оригинале Netflix. Так что самое время посмотреть любимые истории о Рэйчел, Фиби, Россе, Чендлере, Джоуи и Монике и заодно улучшить свои знания английского языка.
Рекомендуем этот сериал для практики из-за несложного сюжета и часто медленных диалогов. Это полезно для знакомства с повседневной речью и часто используемыми конструкциями предложений. Хотя юмор сериала часто фокусируется на игре слов, вы поймете основной сюжет и получите массу удовольствия во время просмотра.
Уровень сложности: легкий
Великий пекарь Британии (The Great British Bake Off)
Если вы хотите сосредоточиться на практике британского английского, попробуйте это шоу. Помимо того, что это одно из самых популярных когда-либо созданных британских шоу, оно создает уютную атмосферу, которая помогает учиться очень легко. «Великий пекарь Британии» (также известное как The Great British Baking Show в Великобритании) — это телевизионное соревнование по выпечке, состоящее из 11 сезонов и 60 минутных эпизодов, посвященных выпечке. В отличие от других американских кулинарных шоу, которые могут быть довольно напряженными и очень быстрыми, в этом шоу успокаивающая музыка, красивый британский акцент и люди, поддерживающие друг друга.
Используемый язык преимущественно простой и равномерно составлен из фраз, используемых в повседневном общении. Темы разговоров в основном вращаются вокруг выпечки, но часто можно услышать фразы, описывающие личную жизнь участника.
Уровень сложности: легкий
Корона (The Crown)
Как насчет просмотра самого дорогого драматического сериала, который когда-либо создавал Netflix? «Корона» — еще один британский хит на Netflix, рассказывающий о жизни королевы Елизаветы II. Сюжет первого сезона разворачивается в 1947 году и показывает последние годы Елизаветы как принцессы и первый год ее правления как королевы. В последующих сезонах мы видим историю правления Её Высочества на фоне ключевых событий истории Великобритании. Заявлено, что в сериале будет шесть сезонов по 10 серий. На данный момент выпущено 4 сезона.
Британский акцент ключевых персонажей делает это шоу идеальным для всех, кто хочет больше узнать о стандартном британском английском. Язык шоу более формальный и более разнообразный, чем у The Great British Bake Off. И также это отличный способ узнать больше об истории Великобритании и ее нынешнем монархе.
Уровень сложности: легкий
Карточный домик (House of Cards)
Один из самых интригующих телесериалов последних лет можно уверенно назвать «Карточный домик». Это острая политическая драма, которая реалистично изображает мир высокой политики. Шоу раскрывает о мире жадности, коррупции, неутолимых амбиций и закулисных игр современного Вашингтона. Шоу следует за персонажем Фрэнка Андервуда — амбициозного политика-демократа, который с помощью своей жены Клэр хочет отомстить нынешнему президенту, чтобы тот наконец смог занять президентское кресло.
Язык сериала представляет собой смесь простой повседневной речи и более сложного политического жаргона. Хотя сюжет и ситуации, в которых оказываются персонажи, являются выдумкой, в сериале много примеров, в которых грамотно построенная коммуникация помогает уберечься от опасности.
Уровень сложности: от простого до среднего
Форс-мажоры/Костюмы (Suits)
Еще одно отличное шоу, которое стоит посмотреть — это «Suits». Это, пожалуй, лучшее шоу для изучения лексики делового английского. Шоу представляет собой юридическую драму, действие которой происходит в Нью-Йорке. Нам рассказываю историю Майкла Росса — бывшего студента с фотографической памятью, который стремился стать юристом. Но отчисление переходит в стремление найти хотя бы временный заработок, даже нелегальный. И однажды, при попытке убежать от поимки за сбыт наркотиков, Майкл встречает Харви Спектра — лучшего юриста Нью-Йорка. Росс, пользуясь возможностью, представляется адвокату выпускником Гарварда. А Харви, отметив блестящие познания в юриспруденции и сообразительность парня, предлагает ему работу.
Это шоу отлично подходит для людей, занимающихся юридической карьерой, поскольку в нем много юридической лексики. Вероятно, оно не подойдет для людей, изучающих повседневную речь, но идеально подходит для тех, кто хочет повысить знания делового английского.
Уровень сложности: от среднего до выше среднего
На стриминговых сервисах можно найти сериалы и фильмы на любой вкус и под любое настроение. И при этом, пользуясь функционалом платформ, просмотр любимого шоу можно просвети с пользой для изучения языка. Советуем вооружиться субтитрами, ручкой и блокнотом, записывать неизвестные слова, полезные разговорные фразы и повторять произношение актеров.
И вот так, обычный просмотр сериала станет для вас полезной практикой.
