Самурай из Англии

Рецензия на книгу Джеймса Клавелла «Сёгун»

Самурай из Англии

Аннотация предлагает читателю познакомиться с невероятной историей английского моряка, который потерпел кораблекрушение и оказался в японском плену.

Произведение представляет собой весьма объемный приключенческий роман (1248 страниц), поделенный на шесть неравных частей. При этом, происходящие события будут охватывать всего лишь шестимесячный период времени.

История начинается с того, что весьма талантливый капитан корабля Джон Блэкторн и часть его команды в результате шторма оказываются выброшенными на берега Японии. Поскольку действия романа происходят в 1600 году, героям практически ничего неизвестно об островном государстве, поэтому большинство японских обычаев и нравов приводит капитана и его команду в недоумение, а порой и в настоящий ужас.

Стоит отметить, что именно капитану уделена большая часть повествования, поэтому его команда довольно быстро выпадает из сюжетной линии. Поскольку Джон абсолютно ничего не знает о Японии, ему вместе с читателем предстоит слегка подучить язык, разобраться в местном этикете и, конечно же, узнать, что такое «путь самурая».

На мой взгляд автору прекрасно удалось передать весь японский колорит. Вначале обычаи японцев вызывают недоумение и даже отвращение. Однако, чем больше капитан будет постигать их культуру, тем понятнее и логичнее будут становиться их понятия о чести и достоинстве, о добре и зле и об отношении к жизни в целом (хотя и не все).

В истории задействовано довольно много персонажей, каждый из которых, включая второстепенных, обладает индивидуальным характером. В связи с этим, герои получились живыми, а их поведение не вызывает никаких противоречий, читатель всегда знает, почему тот или иной персонаж совершил какой-либо поступок.

Сама история развивается очень динамично и насыщена большим количеством событий. За полгода главный герой успеет оказать существенное влияние на разворачивающиеся события, а речь между прочим пойдет о войне за власть между несколькими местными феодалами, в которой разумеется всё окажется гораздо сложнее, чем кажется на первый взгляд.

Не могу не отметить и того, как автор меняет стиль повествования между общением капитана с японцами и его общением с командой или другими иностранцами. Честно говоря, после нескольких сотен страниц размеренных и спокойных диалогов, разговоры команды корабля действительно стали меня раздражать, что, я полагаю, и являлось задумкой автора.

При всех плюсах данного произведения не могу не отметить и один, по моему мнению, серьезный минус, а именно, частичное отсутствие концовки. Некоторые серьезные конфликты останутся незавершенными. По сути, развязки, к которой герой идёт на протяжении всего романа, не происходит.

Итак, перейдём к итогу. Данное произведение мне скорее понравилось. Было невероятно увлекательно следить за происходящими событиями и смотреть на особенности японской культуры. Вот только разочарование от отсутствия концовки не отпускает, подготовка к грандиозным событиям по итогу обернулась ничем.

В этот я раз, я могу совершенно спокойно посоветовать данную книгу любителям приключенческих романов и тем, кто хочет поближе познакомиться с японской культурой. Если невнятная концовка Вас не смущает, то можете смело брать в руки произведение Джеймса Клавелла «Сёгун».

 

Источник

Читайте также