Продюсер «Проповедника» обещает достойную версию культового комикса

На конвенте WonderCon продюсер Сэм Кэтлин отчитался перед журналистами за сериал «Проповедник», который он готовит к выходу на канале AMC.

Кэтлин говорит, что самым трудным было выбрать в культовом комиксе Гарта Энниса место, с которого можно было бы начать сериал. Он никогда раньше не занимался адаптациями чужого материала и не знал, что при экранизации можно и нужно отказываться от первоисточника.

Если бы мы снимали весь комикс, у нас бы на это ушло $400-500 млн, а таких денег нам бы никто не дал. Нам пришлось придумать сериал, который вызывал бы все те же ощущения, что и комикс, но при этом не казался бы облегченной версией «Проповедника».

Когда Кэтлин и сценаристы сериала Эван Голдберг и Сет Роген поняли, как можно представить и свести вместе троицу героев, у них все получилось. По словам продюсера, Джесси Кастер из комикса — не столько проповедник, сколько «духовный шериф», который ходит по маленьким американским городкам и избавляет их от греха. Поэтому сериал стартует как раз в таком крохотном, погрязшем во грехе городишке, которому очень нужен хороший проповедник.