«Посмотрите, а потом делайте выводы»: Нил Гейман ответил на критику актёрского состава сериала по «Песочному человеку»

Писатель отметил, что он внимательно относится к адаптации The Sandman, а те, кто не читал или не понял комикс и при этом жалуется на кастинг, его не волнуют.

«Посмотрите, а потом делайте выводы»: Нил Гейман ответил на критику актёрского состава сериала по «Песочному человеку»

Недовольство сериалом по «Песочному человеку» и Нилом Гейманом в конце мая высказали в социальных сетях. Пользователь Твиттера под ником FINN WAKE упрекнул английского писателя в том, что тот наплевательски относится к адаптации своего комикса.

Судя по всему, FINN WAKE имел в виду выбор актёров на роли в сериале — так, Смерть в нём сыграет темнокожая актриса Кирби Хауэлл-Баптист («Убивая Еву»), а Страсть — Мэйсон Александр Парк («Прежде чем ты узнаешь»), который идентифицирует себя как небинарного человека.

В ответ на это Нил Гейман заявил, что сериал по «Песочному человеку» его заботит — в отличие от тех, кто не читал оригинальный комикс или не понял его, но стал жаловаться на темнокожую Смерть.

Зачем было продаваться? Стойте на своём, или вам не хватает для этого мужества? Это раздражает меня больше всего — что тебе попросту наплевать.
Мне ни разу не наплевать на мою работу. Я 30 лет успешно сопротивлялся плохим фильмам по «Песочному человеку». Но меня нисколько не заботят люди, которые не понимают или не читали комикс и жалуются, что Страсть будет небинарной, а Смерть недостаточно белая. Посмотрите сериал, потом делайте выводы.

Сразу после того, как Netflix объявил актёрский состав «Песочного человека», Нил Гейман подчеркнул, что у Вечных, к которым относятся Страдание и Смерть, нет определённой человеческой формы и расы.

Писатель также отметил, что Страсть была небинарной и в оригинальных комиксах.

Намеренно обращаться к людям так, чтобы обидеть их — это оскорбительно, а неправильно описывать персонажей — это невежество. Обратитесь к Мэйсону как к мужчине, и это будет грубостью. Скажите, что Страдание — это мужчина, и это покажет, что вы ничего не знаете о комиксах и об их сюжете.

«Песочный человек» — цикл комиксов о Сне (Морфее) и других Вечных. Главную роль в сериале по нему сыграет Том Старридж («Рок-волна»).

Нил Гейман выступает исполнительным продюсером адаптации. Выход сериала состоится на Netflix, но когда именно, пока не сообщается.

#песочныйчеловек #новости

 

Источник

Читайте также