Обозначу сразу, я не буду касаться каста, так как в целом, претензий у меня к нему не много. Посекундного разбора, так же не будет. Будет разбор косяков, не соответствий и логики, что вышла из чата. Так что, открывайте форточку и в путь. Кому в лом читать все, как по мне, сериал на 6,5 из 10
Эпизод 1
Пойдем по порядку. Коби, что он забыл на корабле Альвиды, нам так и не расскажут, не смотря на то, что его время по соотношению с оригиналом расширено. Да, нам рассказывают как он относится к пиратам и т.п. но выглядит все так, будто его обманули при приеме на работу и отобрали паспорт, а не затащили на корабль силой.
Оружие Альвиды. Вот какая логика давать Альвиде оружие, что может навредить Луффи, и отобрать на время боя с ним, при этом делая вид, что команда после пары попыток вмешаться, отошла покурить. Да даже кинутая фраза между делом, что она сама с ним расправится, возвращала бы жизнь в эту сцену.
Появление Нами. Да, в аниме она пыталась пробраться на базу дозора, что бы получить карту, и в той реальности Багги преуспел, но что в манге (где она появилась только в арке с Багги), что в аниме (Где она пробиралась на корабль Альвиды), ее появление сводилось к тому, что он пыталась добыть сокровища пиратов. Тут же ее ничего кроме карты не волновало, говоря о которой, встает вопрос. Нафига она Арлонгу? Целью Арлонга было сперва захватить Ист Блю, для чего ему не то что не нужна была карта Гранд Лайн, он блин прибыл с Гранд Лайн, что в сериале от чего-то решили опустить…
Драка в баре, была конечно красивой, но все сводится к тому, что Зоро развязал ее. Когда в этом не было никакой нужды, по итогу чего его вполне оправдано Морган направляет на дыбу. Да блин, Морган даже предлагает Зоро вариант избежать наказания. В результате чего в этой серии Морган не выглядит отрицательным персонажем. На его фоне именно главные герои становятся отрицательными, что напрочь перечеркивает изначальный посыл, где Моргана местные жители боялись не меньше чем пиратов, где он пользовался служебным положением и тешил свое тщеславие, и мог ранить даже дозорных, что посмели сказать что-то поперек. Тут же он лишь раз огрел сына, и то за дело.
После этого идет сцена с Луффи и Коби, где Коби рассуждает о том, что Зоро защищал девочку от морпехов… И тут уже встает вопрос В КАОМ МЕСТЕ!? Да, это было в манге и аниме, там Зоро пришлось защищать девочку, и пострадать от морпехов она могла дважды. В сериале же, ей ничего не грозило и даже если говорить о грубости со стороны Хельмеппо, то это один дозорный. Более того, когда Зоро встрял, уже все закончилось, и драка завязалась из-за оскорблений со стороны Зоро. Другими словами, они говорят о том, чего в сериале не было, и таких моментов в сериале будет не мало.
К финалу Коби вырубает Хельмеппо и остается, а-ля стать дозорным, хотя и ежу понятно, что с ходу вычислят, что он был с Луффи и ему конец. В оригинале они помогли тем, кто мог бы «показать на него пальцем», да и дозорные были в курсе, но в знак благодарности за то, что Луффи помог избавиться от Моргана, на это закрыли глаза. А на что Коби мог рассчитывать тут? Что кроме тупости Моргано могло его спасти?
Эпизод 2
Наверное, эпизод к которому вопросов куда меньше, но не без них.
Гарп прибывает к Моргану, и начинаются вопросы. Зачем Моргану врать о том, как проходило нападение на базу? Если смотреть оригинал, то тогда Луффи пробрался на базу и никого не было, так как все были заняты подъемом статуи Моргана, и это косяк, как и масса других его действий, за что его и посадили. Но в сериале все были на своих местах, и по большому счету, ему почти ничего не угрожало, он даже выглядел более положительным чем главные герои, и тут как-будто сценаристы поняли что он не плохой, и решили сделать его дураком, что перейдет ко лжи, что даже не сможет сочинить внятную сказку и рискуя куда большим. После чего Гарп сделает то, что должен был сделать Морган, прежде чем принять Коби.
Спасение Луффи… Мало того, что Шанкса поместили на лодку, что вызывает ряд вопросов, не намочили его так в итоге он просто решил отдать свою руку… Все же в оригинале, он потерял руку считай выдергивая Луффи из пасти морского чудовища, а в сериале, он вытащил Луффи, подождал пока ему отгрызут руку, и только после прогнал чудовище. Мало того, что теряется динамика происходящего, возникают вопросы, что ему мешало заняться чудовищем сразу и не терять руку, и почему он сухой? Более того, я специально потратил время поискав в сети реакции людей что не знакомы с Ван Пис, так они теперь уверены, что Шанкс фруктовик, как и Куро, как и Гарп, как и Михоук.
Эпизоды 3-4
Тут само собой вместе, так как это одна арка. И должен признать, переосмысление в целом, в своей основе, выигрывает. Но дьявол кроется в деталях.
Вся завязка с Каей, смотрится тут слишком странно. Ок, тут ее травят, и при этом не идет речи ни о каком враче или чем-то таком… Ну, допустим условность. А теперь пойдут параллели с оригиналом. В оригинале, Куро рассчитывал загипнотизировать Каю, что бы та завещала все на него, а ее и чуть ли не всех должны были убить пираты, в результате чего, он вроде как по случайно выжил и в итоге получит все…
В сериале же откуда-то уже есть бумаги по которым все переходит Краходору, при том, что есть Мерри, что является давним компаньоном и другом семьи, а так же разбирается в вопросе, и если уж на кого и писать, то на него. В итоге дожидаются полуночи, что бы бумаги с чего-то вступили в силу, хотя все сводится к тому, что бы сперва Кая достигла нужного возраста и после этого получает права составлять подобные документы… Но тут ее идут убивать. В оригинале было хоть какое-то прикрытие а тут? Ну… Она долго болела и умерла, а то что тело исполосовано, так это она умирая упала на нож… 28 раз…
Сюда же превращение Усопа в пустое место. Да, в оригинале он определенно прыгнул выше головы, но тут все его участие свели к одному выстрелу из рогатки, и все… С тем же успехом Нами прибежала бы предупредить Каю, у которой и аргументов было по больше и ничего в дальнейшем развитии ситуации, особо не поменялось бы.
Опять же, введи они Джанго, это не только дало бы внятное понимание откуда возьмутся документы, что они переписали, но и с его помощью можно было бы подстроить несчастный случай, и пока Зоро занимался прислугой, а Луффи Куро, Усопп и Нами получили бы своего противника, и могли бы проявить себя, ну или Усопп с ним один на один.
Кстати, про Куро. Кто-то вообще считает нормальным, что было достаточно один раз его ударить, и он потерял способность к быстрому перемещению? Не буду писать про то что было в оригинале, но тут он успел даже ранить Луффи, после чего получил в лицо, и полностью забывает про скорость, начав просто размахивать своими «когтями».
И снова к Усопу, в оригинале, он любил это место, и местные жители любили его, хоть порой и давали нагоняй за его пранки, а тут о нем никто кроме Каи и не вспомнит.
Еще один момент с явным намеком на то, что Луффи в сериале читал мангу, а не сценарий. В оригинале не Зорро с Усоппом, а Луффи с Усоппом распознали Куро, а точнее подслушали его план, после чего Луффи вывели из строя. Но в сериале он напился отравы и вырубился… Но при этом, когда очухивается, в курсе о планах Куро и о том, что угрожает Кае.
Немного еще подушню про флешбеки Зоро. Ну не выглядит убедительным диалог о том, что когда Зоро вырастет, Куина не будет ему соперником, из-за разницы полов, когда они примерно в одной котегории.
В оригинале, во время этого диалога, Зоро был в два раза меньше Куины, и младше. Я не говорю про такую же разницу, но уж все же могли найти кого-то по мельче. Так как имея подобные переменные, просто не веришь в подобное. И в то же время, довольно важный момент, что их мастер был отцом Куины, и что Куина и до обещания делала все, что бы оставаться впереди Зоро.
И напоследок, Багги. Что в оригинале, что в сериале, с ним справились за счет «командных» усилий. То есть, он не мог уследить за всем сразу. Но тут его побеждает один противник, хотя, если говорить про бой на суше, то Багги один на один, вполне мог бы потягаться с Арлонгом. А в остальном, и его изменения, и его дальнейшее участие в истории, мне определенно нравится.
Эпизоды 5-6
Возвращаемся к унижениям Усоппа. В оригинале он был балаболом, но он не был криворуким ничтожеством. Напротив, до определенного момента, он был самым рукастым в команде. А тут он не справился с пушкой, когда в оригинале с первого раза попал в намеченную цель и хотя бы знал теорию. Вот серьезно, хотели добавить комедии, показали бы как он поскользнулся и случайно перенаправил пушку в мачту, а потом бахвалился, что он туда и целил… Ведь это его фишка бить точно в цель. Но нет, он тут бесполезный член команды, а попадает в цель Луффи
Построение серии выбивается из колеи, а для тех кто знаком с оригиналом это прям кидается в глаза. В сериале как-будто проходит день. Но тут появляется Гин, что дрейфовал неделю, сбежав с побоища, что устроил Михоук. Что в целом дает нам понять, что Михоук все же не умеет телепортироваться. Но где тогда прохлаждается Гарп? Если ремонт должен был занять максимум пару дней?
Описание корсаров (Шичибукай), как-то не вяжется с оригиналом, так как в сериале говорится о них, как о вполне конкретных пиратах, когда правительство само выбирало людей на эти места, а избегало войны оно как раз с Йонко, что и могли устроить тотальный дестрой. И прям свободы действий у Шичибукай в их незаконных делах, у них никогда не было.
Ну и зацикливание на мечте. Да, Луффи не останавливал Зоро и не вмешивался. Но Зоро всегда был более прагматичен, и после того как он словил удар «ножечком» речь шла про клятвы, обещания и что он потеряет себя, что в целом, кое-что иное. И это и отличало его от Луффи. Луффи, это мечтатель, Зоро же, человек слова. А в сериале, всех сгребли в одну кучу.
Идея поговорить про ответственность в целом была не плохой, вот только она так ни к чему и не привела, и от чего-то Санджи решился поведать свою историю. Но что примечательно, никто из команды, своими историями не делился, нам показывали их, как их воспоминания и переживания, но на этом все. Тут же это попытались подвязать к «решению капитана», которое не имеет смысла и в целом, куда не правильнее решения Луффи, так и постановка просто ппц. Нет, ну серьезно. Так сложно загримировать пацана? Да даже хреновые компьютерные эффекты, что как-то подсушили бы его, выглядели бы более уместно, а так вся история убита внешним видом актера, который, кстати, в плане эмоций и голоса, не так уж и плох, но это кино, тут и внешний вид ппц как важен. И отсчет дней, что еще больше рушил картину. Просто показали бы что он делал отметины на камне, и что их становилось все больше и больше, что бы зритель понимал, что они там ппц как долго, но не смог бы точно высчитать. А то люди, что живут без еды месяцами, и при этом ни как не меняются, выглядят странно.
Не менее странен и посыл. Зеф как и в оригинале спас Санджи, это да, но в оригинале, он это сделал просто потому, что у них схожие мечты, а не потому, что с чего-то решил, что будто никогда не видевший его раньше пацан станет его заменой… И при этом вычеркнули важную мораль о том, что в открытом море сокровища тебя не накормят, и что было бы здорово, если бы посреди моря был ресторан, что хотя бы подводило к тому, откуда взялось то заведение, где они находятся, и почему оно так важно для Сандж и Зефа.
И да. Что с долгом? В оригинале ситуация была более притянутая за уши, но и там Луффи предстояло отработать год, но он «расплатился» с Зефом, победив Крейга. А в сериале решили просто на это забить.
Рыболюдей коснёмся позднее.
Эпизоды 7-8
Сразу выскажусь на счет Хачи… Я понимаю, что изобразить человека-осьминога было бы куда сложнее, но он важный элемент экспозиции на тему неоднородности, как расы, так и взглядов. К тому же, он еще появится и будет играть важную роль в двух массивных арках.
Почти полностью вырезали Ген-сана, которого может и не ключевой персонаж, но как действующее лицо, он свою роль сыграл, и без его участия никому не объяснить, почему Нами в финале сделала себе именно такую татуировку. Но в сериале его мало кто вспомнит.
Говоря о картах Арлог говорит, что благодаря Нами, они знают расположение всех баз дозора и пиратских оплотов в округе, когда это блин не имеет никакого отношения к ее навыкам картографа… В оригинале она рисовала им сверх подробные карты, где основную роль играл рельеф, и за счет этого и своих сверх человеческих сил, они знали, где и что надо изменить, что бы корабль потенциального противника затонул. А расположение баз, это уже разведка…
И говоря о картах. Нафига Арлонгу карта Гранд Лайн. Он сам прибыл с грандлайн, где не один год пиратствовал. И учитывая проблемы с ориентированием на Гранд Лайн, основная ценность карты, это лишь проход по которому можно на Гранд Лайн попасть… Который Арлонгу известен.
К тому же, Нами не была такой самоуверенной в детстве, что логично для ребенка. И рыболюди сперва увидели как она рисует карты и забрали к себе, а не так, что ребенок сам пошел устраиваться к ним на работу, решив с чего-то что им интересны ее карты. Нет, ну серьезно, в каком моменте в сериале хоть кто-то дал ей экспертную оценку, из-за чего она решила, что ее там не съедят заживо?
Так же чушь с уничтожением деревни… В оригинале пострадала другая деревня, Госа, о которой и предупредил Арлонга Недзуми, ее уничтожили за то, что они отправили сообщение дозору о пиратах. Когда же не платили, убивали того, кто не заплатил, не было смысла уничтожать деревню, ведь это означало, что в следующий раз, уже никто не сможет заплатить.
В целом по ситуации, в оригинале все были в курсе, что Нами собирает деньги. Нодзико даже сделала свои татуировки, что бы ту поддержать. А тут в определенный момент Нодзико выкинула сценарий и почитала мангу. Ведь она накидывалась у могилы на Нами с лопатой и говорила, что ненавидела ее, а в финале выдает, что всегда в нее верила.
В целом по рыболюдям. Да, они были сильнее людей, Арлонг мог челюстью словить ядро, но никто из них не был пуленепробиваемым. И от части это подтверждается, когда Зоро без труда режет массовку. Но потом приходит Куроби и длокирует меч Зоро голыми руками, а в итоге и вовсе отлетает от Санджи, который при первой встрече ничего ему не смог сделать… Так с чего он вдруг стал сильнее? Да, в оригинале Санджи сперва отвлекся, и потом не мог с ним тягаться под водой, но суть была в том, что не смотря на их бахвальство превосходством расы, на суше Санджи был все время сильнее него.
Опять же появляются вопросы к сцене с Усоппом, где он прикидывается убитым. В оригинале он это делает пытаясь сбежать от боя, но замучавшись угрызениями совести и преодолевая страх, возвращается к бою. А тут что? Полежал и тут же окликнул противника в приподнятом настроении, взорвав бутылку, по ходу шашкой тротила. В оригинале он все же его поджог и добивал молотком
А бой Арлонга с Луффи у меня вызвал лишь один вопрос. Что они забыли в картографной? В оригинале они залетали туда в процессе боя. А тут Арлонг почему-то чилил там, и дал спокойно туда проникнуть чужакам, когда это далеко не первый этаж.
Ну и про бой Гарпа с Луффи. В оригинале ключевым моментом при встрече Гарпа с Луффи, это то, что от его ударов он чувствовал боль. К тому моменту зритель/читатель уже привык, что от обычных ударов он не получает урона, лишь в каких-то буффонадных сценах. А тут удар именно что прошел. В сериале на подобное нет и намека, бой для Луффи проходит как и прочие бои до этого, разве что сила ударов Гарпа сильнее предыдущих противников.
И говоря про силу, стоит так же отметить, что говоря о пропасти сил, она в сериале заметна лишь в случае с Гарпом и Михоуком, но в оригинале, даже внутри команды есть три «монстра» Луффи, Зоро и Санджи, и простые люди Нами и Усопп. Причем пропасть там огромна. Но в сериале это не так ощутимо.
