В 2016 году Bazelevs заявила, что права на ремейк «Горько!» выкупили мексиканцы. И вот, наконец, на YouTube-канале Cinemex появился первый трейлер от неких Lemon Studios и Corazon Films. Если коротко, то лучше не стало.
Ремейк называется «Пока свадьба не разлучит нас» (Hasta que la boda nos separe). Сюжет повторяет оригинал — молодая пара собирается сыграть сразу две свадьбы, традиционную для родни и свою собственную. Судя по трейлеру, ремейк повторяет его и во всем остальном. Но есть одно развлечение — включить автоматические субтитры с переводом на русский.
Ах да. Премьера назначена на 30 марта.
Сравним с оригиналом?
Источник
