Чем ремейк интереснее знаменитого оригинала, и почему его стоит посмотреть.
12 августа после перерыва в 27 лет на экраны вышел первый эпизод перезапуска «Утиных историй». Выход обновлённого сериала приурочен к тридцатилетию оригинала. При сохранении основной сюжетной канвы и персонажей, перезапуск всё же достаточно сильно отличается от того, мультика, который многие видели в детстве.
Боремся с синдромом утёнка и по-взрослому разбираемся, чем отличается новый мультфильм от старого и для кого он снят.
Картинка и озвучка
Первое, что бросается в глаза — сильно изменившаяся картинка. Новый мультфильм нарисован совсем не так, как раньше, и это главное, что может вызвать возмущение поклонников классического сериала.
Внешний вид героев вызывает ассоциации с «Гравити Фоллз», что неслучайно. Над новыми «Утиными историями» работает, в частности, Джон Аошима, делавший сториборды к некоторым сериям приключений Диппера и Мэйбл.
В остальном же персонажи остаются вполне узнаваемыми, просто выглядят немного непривычно, а некоторые вещи, например портреты на стенах в доме Скружда, довольно близко повторяют классические комиксы. Кстати, комикс «Утиные истории» снова выпускают в поддержку к сериалу. Очевидно, этим авторы хотят зацепить как старую аудиторию, любившую классику, так и новых зрителей, более привычных как таким мультфильмам, как «Рик и Морти» или уже упомянутый «Гравити Фоллз».
Авторы основательно подошли к озвучке персонажей, добавив к актёрскому составу таких звёзд, как Дэвид Теннант из «Доктора Кто» (он озвучивает Скруджа) и Дэнни Пуди из «Сообщества» (ему достался голос одного из близнецов). Ещё до выпуска первой серии появился ролик, где новые актёры исполняют заглавную песню сериала. В самом сериале опенинг исполняет певица Фелиция Бартон.
Персонажи и характеры
Хоть новый сериал и представляет ровно тех же персонажей, которых все знают из классики, их характеры и поведение значительно меняются.
В сюжет возвращается Дональд Дак. Причём совсем не тот, который появлялся в старом сериале, — там он почему-то был спокойным, добрым и мягким — а настоящий классический Дональд. С первых же кадров пилотной серии он кричит, бегает и паникует, что точно порадует тех, кто в детстве смотрел не только «Утиные истории», но и отдельные диснеевские мультфильмы о герое. Судя по первым сериям, теперь Дональд будет не эпизодическим персонажем, сдающим племянников на попечение Скружду, а постоянным участником событий.
Скрудж Макдак так и остаётся богатейшим селезнем в мире, объясняя это знакомой фразой: «Я был умнее самых умных и упорнее самых упорных». Но теперь он уже вовсе не тот скряга, который таскал мелочь из телефонных автоматов и спорил с таксистами из-за каждого цента.
Здесь явно сказываются перемены в образе типичного миллионера. Теперь он не купается в деньгах, а сурово выслушивает сводки с торгов, ездит в лимузине и говорит по золотому телефону. Скрудж стал резче, увереннее, что больше напоминает современный образ миллионера, но главная перемена в характере состоит в том, что он явно скучает по приключениям.
Артефакты пылятся в гараже, причём многие из них отсылают к классическим сериям мультика, а монеты и драгоценности не приносят Скруджу особой радости, что тоже подтверждает идею отказа от устаревшего культа накопления денег.
Если о других персонажах ещё можно спорить, то троице близнецов Хьюи, Дьюи и Луи (в русском дубляже они навсегда останутся Билли, Вилли и Дилли, и русских переводчиков детского мультфильма трудно в этом винить) обновление точно пошло на пользу.
В классическом сериале они всегда были неким триединым существом с одним на троих характером и поведением. Любую реплику каждого из них легко можно было передать другому, а то и вообще объединить их всех в одного героя безо всяких потерь.
Теперь же они обрели индивидуальность, у каждого из близнецов свой характер: Билли (Хьюи, в красном) более спокойный, Вилли (Дьюи, в синем) — энергичный непоседа, а Дилли (Луи, в зелёном, причём здесь это не футболка, как у всех, а худи с капюшоном) более циничный, а остальные двое без сомнений показывают на него в ответ на вопрос «кто из вас троих злой близнец?».
Плюсы таких перемен очевидны — из, по сути, одного персонажа появляются три полноценных характера, которых, наконец-то, можно различить и запомнить. Раньше это мало кому удавалось, да и не особо было нужно. На их общении и конфликтах, возможно, будут строиться какие-то сюжеты, а у Скружда уже в первых эпизодах появляется любимчик из троицы.
Характеры женских персонажей изменились разительно и вполне в духе времени. Классическая миссис Клювдия была добродушной заботливой домохозяйкой. Теперь же она, похоже, приняла на себя ещё и обязанности дворецкого, выглядит вовсе не мягкотелой, а ведёт себя так, что её побаивается и сам Скрудж. Она не стесняется одёргивать своего работодателя, а заподозрив опасность, бесстрашно вламывается в комнату с пылесосом наперевес.
Поночка же вообще больше напоминает всё ту же Мэйбл из «Гравити Фоллз», а то и даже Убивашку из Kickass. Образ девочки в розовом платье, которая любит играть в куклы, ушёл в прошлое, хотя любимая кукла всё-таки мелькает в одной сцене, но только фоном и пронзённая стрелой. Новая Поночка строит планы, чертит карты и без труда ловит верёвкой всех троих близнецов.
Именно благодаря ей в первой же серии объясняются родственные связи главных персонажей, что на самом деле очень важно. Наверняка многие из тех, кто любил в детстве старые «Утиные истории», так до конца и не поняли, что Скрудж, например, вовсе не дядя утятам, а двоюродный дед. Здесь же всё показано сразу, при этом создавая некоторую интригу, связанную с матерью утят и прекращением общения Дональда и Скруджа.
Сюжет и юмор
Как уже понятно из описания персонажей, в новом сериале всё стало намного продуманнее — новые «Утиные истории», в отличие от классических, делаются далеко не только для детей. Это подтверждается и сюжетом, созданным по всем законам современных сериалов, и юмором, значительная часть которого должна повеселить и детей, и взрослых.
В историю сразу же вводится конфликт главных персонажей: Скрудж перестал общаться с роднёй, хоть раньше они с Дональдом были напарниками. Утята даже не подозревают, что они приходятся родственниками богатейшему селезню — Дональд им об этом не сказал.
Далее всё начинает развиваться очень динамично — за одну только первую серию авторы знакомят со всеми основными персонажами, создают конфликты, и уже запускают череду приключений, которая быстро превращается в классическую историю о поисках Атлантиды и противостоянии с вечным противником Скружда Гломгольдом.
В целом можно сказать, что теперь события прописаны значительно чётче и происходят быстрее — очевидно влияние современных популярных мультсериалов, где ставка делается именно на динамику происходящего.
Что же касается юмора, то он, как уже говорилось, теперь рассчитан не только на детей. В классических «Утиных историях» все шутки строились в основном на нелепых ситуациях, в которые попадали герои: натянутые верёвки, падения и прочие детский юмор. Текстовый юмор ограничивался разве что переделкой слов на «утиный» манер в стиле «кряк побери». В новом сериале уже можно увидеть типичные комедийные гэги: водитель Зизаг на протяжении всей первой серии мелькает на фоне, упоминая, что он ещё и пилот, и это, конечно же, выстрелит в конце.
А презентация компании Гломгольда и его шутки на тему развития бизнеса и отношений работодатель-работник скорее рассмешат не детей, а их родителей, понимающих весь подтекст ситуации. Но и для детей юмора тоже хватит. Например, сцена сражения с призраками в гараже подкидывает сразу целую пачку шуток с лошадью без головы или гонгом, в который бить нельзя, но все это делают. Если в следующих эпизодах выдержат такой же уровень, то его с интересом сможет смотреть вся семья.
Отсылки и планы
Сейчас «Утиные истории» ушли на перерыв до 23 сентября, когда состоится официальная премьера, приуроченная к 30-летию классического сериала. Как будет разворачиваться сюжет, пока что неясно, но, судя по концовке второго эпизода, дальше должна как-то раскрыться история, связанная с мамой утят, которая и повлияла на отношения Скруджа и Дональда. Кроме того, в статье в Entertainment Weekly уже показали несколько классических персонажей, которые точно вернутся в сериале.
Кроме того, создатели уже подтвердили появление Чёрного плаща минимум в одной серии. Вполне возможно, что это означает перспективу возвращения героя с сольным сериалом, что было бы кочень кстати при нынешней популярности комиксов, которые он пародировал.
Но и это ещё не всё: в пилотном эпизоде, помимо Сен-Канара, где и обитает Чёрный плащ, упоминаются Спунервилль и Кейп-Сюзетт — места действия сериалов «Гуфи и его команда» и «Чудеса на виражах» соответственно. Но тут пока неясно, останется ли это просто небольшими отсылками, или же Disney планирует перезапустить и все остальные мультфильмы, связав их в одну вселенную.
Источник: DTF