Главные сходства и различия между шоу и каноном.
23 апреля завершился сериал «Сокол и Зимний солдат»: Сэм стал новым Капитаном Америка, а Баки наконец смирился с прошлым. Ранее мы рассказывали о биографиях главных героев и Барона Земо, которые серьёзно изменились в MCU.
Теперь же самое время обратить внимание на второстепенных персонажей сериала и рассказать об их историях в комиксах: там нашлись как сходства с шоу, так и большие различия.
Внимание:
в статье есть спойлеры к сериалу «Сокол и Зимний солдат».
Агент США
Как и в сериале, история Джона Уокера в комиксах неразрывно связана со Стивом Роджерсом. Однако детали значительно разнятся. В Captain America №321 Кэп боролся с группой террористов «Ультиматум». Они стремились объединить мир, уничтожая патриотические и националистические символы в разных странах — например, самого Капитана. Чтобы спасти заложников в одной из стычек, Роджерсу пришлось пустить по участнику группировки очередь из автомата: террорист скончался на месте.
Через несколько дней после битвы с «Ультиматумом» в Нью-Йорке объявился загадочный Супер-патриот. Его представители расклеили по всему городу плакаты с призывом сделать нового героя символом страны. Им даже удалось собрать целый митинг в его поддержку. Супер-патриот рассказывал со сцены, что Капитан Америка «уже не тот»: что он не понимает, что нужно современным американцам, и от бессилия использует огнестрельное оружие.
Более того, посреди речи Супер-патриота на сцену выскочили несколько мужчин в масках Капитана с оружием наперевес, готовые расстрелять кого угодно за плохие слова в адрес Кэпа. Называли они себя «отрядом Баки». Патриот одолел нападавших и призвал восхищённую публику поддержать его в будущем.
Своё настоящее имя Супер-патриот скрывал, но Капитан Америка со временем выяснил подробности о новом герое. Маску носил некто по имени Джонатан Уокер — бывший военный, который добровольно участвовал в опытах загадочного Пауэр Брокера и после экспериментов приобрёл суперсилу. Сначала Уокер хотел стать известным рестлером, но агент убедил подопечного, что тот может стать могучим супергероем.
Джонатана в первую очередь интересовала известность. Если Супер-патриот, к примеру, видел, что грабитель напал на пожилую женщину в тёмном переулке, то он не вмешивался, так как никто бы не увидел его подвиг. Драку на митинге также подстроил Уокер — все вооружённые «Баки Барнсы» оказались его знакомыми.
Стив Роджерс пытался объяснить Уокеру, что он не может рисковать жизнями людей ради PR-акций. Однако Супер-патриот был непреклонен и считал, что Капитану Америка пора отправиться на свалку истории. Один раз они даже сошлись в продолжительной драке, но победителя не выявили. Пусть Джон и выдерживал мощные удары Кэпа, его боевые навыки оставляли желать лучшего.
Но скоро Уокеру представилась возможность проявить себя. В Captain America №332 правительство решило напомнить Капитану Америка, что он, вообще-то, работает на них. Стив Роджерс, который с момента пробуждения действовал самостоятельно, удивился требованию Комиссии по делам супергероев. Власти поставили Роджерсу ультиматум: либо тот отказывается от автономности, либо сдаёт костюм. Стив выбрал второй вариант.
Пока Стив мучился моральными дилеммами, на город напал террорист с ядерным оружием. По настоянию агента Супер-патриот попробовал обезвредить злодея. К его удивлению, всё получилось, и о новом герое узнали все — в том числе и власти. Они предложили Джону стать новым Капитаном, и тот согласился.
В кратчайшие сроки новый Кэп наловчился метко бросать щит и усвоил новые приёмы рукопашного боя. Его обучал Таскмастер — наёмник с фотографической памятью. Напарником Уокера стал Лемар Хоскинс — один из тех, кто участвовал в представлении на митинге. Юноша сначала называл себя новым Баки, но позднее взял псевдоним Баттлстар.
Уокер с энтузиазмом приступил к новым обязанностям. Нельзя сказать, что он был неэффективным солдатом — скорее наоборот. Однако у Джона случались приступы агрессии в бою, и он запросто мог забить противника до смерти. Какое-то время подобное сходило ему с рук, так как власти просили выполнять задания любой ценой.
Увидев, что новый Кэп послушно выполняет требования, власти решили показать его миру. На официальном представлении Уокера в роли Капитана его и Баттлстара атаковали бывшие напарники: тем не понравилось, что друзья забыли о них, когда начали работать на правительство. Нападавшие раскрыли публике настоящее имя нового Кэпа, и с этого момента для Уокера всё пошло по наклонной.
За представлением следили участники «Сторожевых псов» (Watch Dogs) — группировки, которая стремилась избавить Америку от всего аморального: порнографии, абортов, образования и многого другого. Уокер сорвал их планы на первом официальном задании в статусе Капитана. «Псы» решили отомстить герою и похитили его родителей. Джон попытался освободить родных, но во время драки их расстреляли. Разъярённый, он расправился со всеми преступниками.
Из-за этого инцидента его на несколько дней отстранили от дел, сделав выговор. Однако власти не хотели отказываться от услуг Уокера из-за затраченных на него средств, поэтому тот продолжил получать задания. Впрочем, психически нестабильный Уокер справлялся с обязанностями всё хуже и в какой-то момент отправился мстить бывшим напарникам, выдавшим его имя. Он поймал их, связал и взорвал.
После этого Комиссия начала обсуждать, не лишить ли Уокера щита на самом деле. К тому же на возвращении Роджерса настаивал президент. В итоге всё так и закончилось, но перед этим два Кэпа поработали вместе против Красного Черепа. Оказалось, что именно он стоял за отстранением Стива и назначением Супер-патриота — так он хотел опозорить своего главного противника.
Правительство вновь организовало торжественную церемонию, чтобы объявить о возвращении оригинального Капитана. Когда Уокер вернул щит и начал свою прощальную речь, на него совершили покушение. О его смерти объявили по телевидению, и в неё поверил даже Баттлстар. Однако это оказалась постановка одного из членов Комиссии. Джон Уокер объявился спустя несколько месяцев в новом образе — Агента США.
C тех пор Уокер не единожды тайно работал на Комиссию и командовал несколькими малоизвестными командами супергероев — Force Works, Jury, S.T.A.R.S. и новыми Захватчиками. Его также отправляли приглядывать за Мстителями Западного побережья и за Вижном, который недавно попытался захватить мир. Однако далеко не везде его признавали лидером из-за тяжёлого характера, жестокости и желания контролировать всё и всех.
В современных комиксах у Агента США было несколько заметных появлений. В Thunderbolts №142 он лишился руки и ноги и временно ушёл на пенсию, став смотрителем тюрьмы «Рафт». Позднее его конечности восстановили с помощью симбионта Венома. Также Уокера нанимали, чтобы забрать щит у Сэма Уилсона, когда общественность не одобрила назначение последнего на роль Капитана Америка.
В ноябре Джон Уокер получил собственную серию, в которой его отправили разбираться с проблемами в маленьком шахтёрском городке. Там он встретился и повздорил с родной сестрой, которая разыскивала оборудование «Щ.И.Т.» для своих целей.
Теперь, когда про персонажа узнало больше людей, не исключено, что Агент США появится в более масштабных арках.
Карли Моргентау
Карли — новый персонаж, основанный на образе комикс-злодея Карла Моргентау. Именно он был лидером группировки «Ультиматум», которую мы упоминали ранее. И Карли, и Карл стремятся к общей цели — сделать мир единым. Но если на взгляды героини сериала повлияла ситуация с щелчками Таноса и Тони Старка, то мировоззрение её комикс-прототипа складывалось с детства.
Карл Моргентау — сын богатого швейцарского банкира-дипломата. С малых лет он переезжал с отцом из страны в страну, но везде чувствовал себя изгоем. Тем не менее благодаря этому он смог выучить несколько языков и овладеть боевыми искусствами. Он мечтал продолжить дело родителя и работать на благо мира, устанавливая дружественные взаимоотношения между странами.
Однако когда его отец погиб во время беспорядков около посольства Латверии в Америке, Карл решил, что мир понимает только язык насилия. Он собрался идти к цели путём уничтожения государственных флагов и символов. Юноша взял себе соответствующее прозвище — Разрушитель флагов.
Моргентау не ограничивался ритуальным сожжением национальных символик. При первой же возможности он напал на Капитана Америка, когда тот выступал с речью перед жителями Бруклина. Разрушитель флагов воспользовался положением, чтобы рассказать слушателям о своих взглядах — правда, никто не разделил его энтузиазма. Некоторые даже решили, что он коммунист. После этого Кэп без проблем обезвредил злодея, попутно объяснив, что вряд ли мира на планете можно добиться террористическими методами.
После этого он встретился с представителями «Ультиматума», которые разделяли его взгляды, и стал их лидером. Он несколько раз сталкивался с Капитаном и другими героями, но, разумеется, не преуспел. Разрушитель флагов появился в комиксах всего лишь пару десятков раз и бесславно погиб от рук Дэдпула в Cable & Deadpool Vol. 1 № 28. Его MCU-последовательница разделила ту же участь.
Исайя Брэдли
Из историй всех персонажей сериала судьба Брэдли оказалась наиболее близка к первоисточнику, пусть детали и разнятся. В комиксах герой отправился воевать в 1942 году, оставив на гражданке жену и новорождённую дочь. Вскоре власти отобрали 300 афроамериканских солдат для опытов по воссозданию сыворотки «Суперсолдат»: американцы услышали, что нацисты создают своих героев по типу Капитана Америка.
Исая оказался одним из подопытных. После экспериментов в живых осталось всего лишь пять человек. Их тела к тому же были изуродованы: сыворотка оказалась отнюдь не идеальной. Правительство отправляло небольшой отряд на опасные задания по всей Европе: разумеется, все сведения о существовании пятерых темнокожих суперсолдат были секретны. Даже родственники были уверены, что их сыновья погибли сразу после отправки на фронт.
Со временем все напарники Исайи погибли: кто-то — на задании, а кто-то покончил с собой. Самого Брэдли отправили на последнюю самоубийственную миссию — разгромить нацистский лагерь в Германии. Перед отбытием герой для защиты прихватил костюм и щит Капитана Америка: так родилась легенда о первом темнокожем Кэпе.
На задании всё шло по плану, пока Исайя не решил спасти узников лагеря. Его загнали в газовую камеру и пленили. Несколько дней его допрашивали, а Гитлер безуспешно предлагал герою присоединиться к ним. Вскоре, во время перевозки пленного в другой лагерь, его спасли участники немецкого Движения сопротивления.
По официальным данным, Исайя погиб во время последней миссии, но на самом деле его вывезли на родину. Однако Брэдли не удалось вернуться к семье: за кражу костюма Кэпа героя приговорили к пожизненному заключению. В тюрьме за него вновь взялись учёные — они исследовали кровь Исайи, чтобы вновь попытаться воссоздать сыворотку.
Брэдли провёл за решёткой 17 лет и получил помилование в 1960-м в день инаугурации Кеннеди. Вероятно, большую роль в его освобождении сыграла жена Фэйт: она каждый месяц писала властям с просьбой отпустить мужа.
Нельзя сказать, что после освобождения Исайя жил долго и счастливо. В плохих тюремных условиях его здоровье ухудшилось, а сыворотка начала давать побочные эффекты. В результате спустя несколько лет у него развилась деменция.
В XXI веке об этой истории узнал Стив Роджерс. Кэп допросил всех живых военных, причастных к службе с Брэдли, и отыскал дом его семьи. Фэйт рассказала герою о муже и организовала встречу. К тому моменту тот считал себя ребёнком, поэтому искреннего разговора не получилось. Брэдли немного оживился только когда Стив отдал ему костюм, который он в своё время выкрал.
У Исайи Брэдли также есть несколько внуков. Один из них — Элай — стал супергероем по прозвищу «Патриот» и выступил одним из основателей Юных Мстителей. В сериале герой живёт вместе с внуком с таким же именем. Не исключено, что Marvel в очередной раз недвусмысленно намекает на появление команды юных героев в MCU.
Валентина Аллегра де Фонтейн
В паре эпизодов «Сокола и Зимнего солдата» появилась загадочная Валентина Аллегра де Фонтейн в исполнении Джулии Луи-Дрейфус («Сайнфелд», «Вице-президент»). Она представила таинственную организацию, заинтересованную в услугах Джона Уокера. По тому, как презентовали персонажа, можно предположить, что она ещё не единожды появится в MCU.
В комиксах Валентина появилась ещё в 1967 году. Она долгие годы работала на «Щ.И.Т.» в качестве напарницы Ника Фьюри, с которым у неё начался бурный и долгий роман. У Вэл была прекрасная боевая подготовка, поэтому ей однажды предложили возглавить женскую оперативную группу внутри «Щ.И.Т.» — Femme Force. Правда, она распалась, едва начав операции — возможно, из-за того, что у Валентины не сложились отношения с напарницей Шэрон Картер. Де Фонтейн постоянно флиртовала с бойфрендом коллеги — Капитаном Америка.
Героиня также известна тем, что на позднем этапе карьеры она под псевдонимом «Мадам Гидра» проникла в одноимённую организацию и попыталась развалить её изнутри. Тогда же стал известен ещё один примечательный факт биографии Валентины: всю жизнь она была «спящим» агентом «Левиафана» — советской версии «Щ.И.Т.». После этого она угодила в американскую тюрьму, где и находится до сих пор.
Первоначально Джулия Луи-Дрейфус должна была появиться в образе героини в фильме «Чёрная вдова», но картину несколько раз переносили. Возможно, именно там мы узнаем больше подробностей о Валентине и организации, которую она представляет.
Пауэр Брокер
Про Пауэр Брокера в комиксах известно совсем немного. Так называл себя бизнесмен и учёный Кёртис Джексон, который однажды решил воссоздать сыворотку «Суперсолдат». Он ставил опыты над добровольцами с целью дать им суперсилы. Некоторым, как Агенту США, везло, но большинство «подопытных» оставались изуродованными на всю жизнь.
Однажды Кёртис поставил опыты над самим собой, но они привели к ужасным результатам: он превратился в человека размером с Халка, который не мог двигаться без экзокостюма. Он пару раз сталкивался с Кэпом и Агентом США, но ловкие герои без проблем побеждали его. Позднее злодея и вовсе убил Каратель, использовавший труп Пауэр Брокера для проникновения на собрание злодеев. В комиксах место Джексона занял другой преступник, о котором не известно ничего.
Шэрон Картер
Вероятно, больше всего от своей версии из комиксов в сериале отличается Шэрон Картер. После событий «Первый Мститель: Противостояние» её объявили врагом государства, и она сбежала в криминальную столицу мира — Мадрипур. Там за несколько лет она стала могущественным Пауэр Брокером, стремящимся воссоздать сыворотку.
В комиксах в жизни Шэрон случались противоречивые события, но она всегда работала на госструктуры. В юности под впечатлением от рассказов тёти Пегги о войне и Капитане Америка она попала в «Щ.И.Т.» и много лет работала вместе с Ником Фьюри. Известна в организации она была по позывному «Агент 13». Позднее она встретила Стива Роджерса, и между ними начался долгий роман. Шэрон можно назвать главной спутницей Кэпа в комиксах.
Вероятно, самый печально известный эпизод в биографии Картер — убийство Роджерса. Разумеется, сделала она это не по своей воле, а под влиянием Доктора Фаустуса и Красного Черепа. Впоследствии она приложила все усилия, чтобы Капитан вернулся в строй.
Позже Шэрон попала в Измерение Z, где провела несколько лет. Так как время там текло намного быстрее, чем на Земле, все заметили, что Картер заметно постарела. После возвращения она продолжила работать с Капитаном.
Что касается Мадрипура, то, как и в комиксах, это островной город-государство, в котором действуют свои законы: к примеру, власти не экстрадируют преступников в другие страны. В оригинале город тесно связан с мутантами: к примеру, Росомаха любит захаживать в местный бар, а Люди Икс неоднократно боролись там со злодеями. Интересно, что именно в Мадрипуре состоялась первая встреча Логана и Капитана Америка в 1941-м.
Хоакин Торрес
Хоакин дебютировал в комиксах в 2015 году. Известно, что на момент первой встречи с Соколом юноше было 17 лет. Его родители переехали из Мексики в Америку, когда Торрес был совсем ребёнком. Повзрослев, он помогал другим беженцам пересекать границу, оставляя им еду и воду.
В одну из таких вылазок он угодил в руки организации «Сыновья змея». Они доставили Хоакина к сумасшедшему учёному Карлу Малусу, который раньше работал на Пауэр Брокера, а позднее начал сольную практику. Он систематически похищал людей для опытов, превращая их в гибрид человека и животного.
Сэм Уилсон узнал о странных похищениях и добрался до Малуса. Именно тогда он познакомился с Хоакином, над которым уже поэкспериментировал учёный: он превратил Торреса в полу-сокола — у него даже выросли настоящие крылья. Большинство мутаций Малуса были временными, но юноше не повезло: он навсегда остался гибридом человека и птицы.
Однако проклинать судьбу Торрес не стал и быстро сообразил, что может стать героем. Сэм Уилсон, исполнявший обязанности Капитана Америка, на время сделал юношу своим напарником — новым Соколом. Хоакин сохранил это прозвище, даже когда Уилсон оставил роль Капитана.
В первой половине сериала Торрес выступил напарником Сокола, и они вместе расследовали дело Разрушителей флагов. Так как в пятом эпизоде Хоакину достались сломанные крылья Уилсона, не стоит удивляться, если герой появится в новом фильме про Капитана Америка.
Как и заведено в киновселенной, авторы «Сокола и Зимнего солдата» оставили множество намёков на возможные сюжетные линии. Правда, пока неясно, будет ли Marvel использовать новых героев в фильмах, или они не выберутся дальше сериалов для Disney+.
