На российского кинопрокатчика подали в суд из-за некорректной локализации названия фильма

Сумма иска — 150 миллионов рублей.

На российского кинопрокатчика подали в суд из-за некорректной локализации названия фильма

ООО «Клаустрофобия — В», являющееся правообладателем одноименного товарного знака сети квестов, подало иск в Арбитражный суд Москвы к ООО «Наше кино» в отношении проката фильма «Клаустрофобы: Квест в Москве».

По заявлению владельцев сети квестов, кинокомпания «Наше кино» незаконно использовала его товарный знак в локализации американского хоррора «Follow me» (букв. «Следуй за мной» или «Подписывайтесь на меня») — это оригинальное название фильма. По мнению заявителя, прокатчик изменил название для российского проката, незаконно использовав как видоизмененное название его квеста, так и поисковый запрос «квест в Москве».

Сумма исковых требований — 150 миллионов рублей. Также «Клаустрофобия» требует изъять из оборота выпущенную прокатчиком продукцию, содержащую товарный знак.

Фильм вышел в российский прокат в четверг, 24 сентября.

 

Источник

Читайте также