«Mafia The Old Country получила выговор от итальянцев. Геймеры возмущены отсутствием итальянского озвучивания»

В обозримом будущем франшиза вернётся с игрой Mafia The Old Country. На некоторых рынках игра уже сталкивается с трудностями.

На днях состоялся анонс игры Mafia The Old Country. Ближайший релиз игры не ожидается, но проект уже вызвал множество вопросов.

Основной претензией стал список поддерживаемых языков. Поклонники «Мафии» из Италии заметили значительный недостаток — в игре не будет итальянской озвучки, которая была в предыдущих частях. Это особенно важно, поскольку действия игры будут происходить на Сицилии.

Теперь пользователи пытаются обратиться к издателю 2K с просьбой пересмотреть решение и добавить полную итальянскую локализацию для Mafia The Old Country.

Разработчики попытались успокоить сообщество, указав, что в игре будет озвучка на сицилийском и текстовая локализация на итальянский:

«Аутентичность является ключевым элементом франшизы Mafia, и в Mafia: The Old Country озвучка будет выполнена на сицилийском языке, что соответствует сеттингу игры — Сицилии 1900-х годов. Кроме того, локализация на итальянский язык будет доступна как для внутриигрового интерфейса, так и для субтитров».

***

Автор обложки: Hangar 13, 2K. Источник изображения: steamcommunity.com

Источник: iXBT.games