А среди персонажей российских адаптаций первенство взяла Маргарита, которую сыграла Анна Ковальчук.
Исследование, целью которого было выяснить, каких литературных героев лучше всего изобразили в отечественных экранизациях, совместно провели онлайн-кинотеатр Start и сервис «Литрес».
Самым популярным персонажей среди советских киноадаптаций книг стал Шерлок Холмс в исполнении Василия Ливанова из цикла телефильмов «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» — его кандидатуру выбрало 58% опрошенных. Второе место занял Филипп Преображенский (Евгений Евстигнеев) из «Собачьего сердца», а на третьем расположился Остап Бендер (Арчил Гомиашвили), появившийся в «12 стульях».
Топ-10 самых популярных литературных героев в советском кинематографе
- Шерлок Холмс (Василий Ливанов, «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»)
- Филипп Преображенский (Евгений Евстигнеев, «Собачье сердце»)
- Остап Бендер (Арчил Гомиашвили, «12 стульев»)
- Доктор Ватсон (Виталий Соломин, «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона»)
- Д’Артаньян (Михаил Боярский, «Д’Артаньян и три мушкетёра»)
- Лариса Огудалова (Лариса Гузеева, «Жестокий романс»)
- Алиса Селезнёва (Наталья Мурашкевич, «Гостья из будущего»)
- Иван Грозный (Юрий Яковлев, «Иван Васильевич меняет профессию»)
- Барон Мюнхгаузен (Олег Янковский, «Тот самый Мюнхгаузен»)
- Андрей Болконский (Вячеслав Тихонов, «Война и мир»)
Среди российских картин наиболее удачно сыгранным героем стала Маргарита из «Мастера и Маргариты», которую сыграла Анна Ковальчук — она получила 44% голосов. Тем временем Воланд (Олег Басилашвили) занял вторую строчку, а тройку лидеров замкнул Антон Городецкий (Константин Хабенский) — протагонист «Ночного дозора». Стоит отметить, что актёр также взял восьмую позицию за роль в ленте «Географ глобус пропил».
Топ-10 самых популярных литературных героев в российском кинематографе
- Маргарита (Анна Ковальчук, «Мастер и Маргарита»)
- Профессор Воланд (Олег Басилашвили, «Мастер и Маргарита»)
- Антон Городецкий (Константин Хабенский, «Ночной дозор»)
- Тарас Бульба (Богдан Ступка, «Тарас Бульба»)
- Григорий Мелехов (Евгений Ткачук, «Тихий Дон»)
- Максим Андреев (Данила Козловский, «Духless»)
- Аксинья Астахова (Полина Чернышова, «Тихий Дон»)
- Виктор Служкин (Константин Хабенский, «Географ глобус пропил»)
- Зулейха (Чулпан Хаматова, «Зулейха открывает глаза»)
- Саша Савельев (Александр Дробитько, «Похороните меня за плинтусом»)
Среди прочего, из материала стало известно, что 56% поучаствовавших в нём людей ценят в персонажах «детали, которые позволяют узнать что-то новое», а 50% выбрали пункт «точное совпадение с первоисточником».
39% респондентов заявили, что испытывают удовольствие от «оригинального режиссерского взгляда и возможности по-новому взглянуть на центральное действующее лицо».