Последний трейлер американской экранизации Death Note Адама Вингарда не понравился, кажется, никому: взрывы, экшен, паркурящий L, Лайт в качестве защитника девушек вместо хладнокровного злодея…
Известный ютубер DrMachakil (автор видео «Мстители реагируют на трейлер «Лиги справедливости»») представил, как бы сами Лайт, Рюк, L и другие персонажи аниме отреагировали бы на этот трейлер:
Как я уже объяснял, проблемы с адаптацией были очевидны еще по интервью Вингарда. Death Note — это последняя манга, которой нужны откровенное насилие и экшен-сцены с падающим колесом обозрения.
Оригинальная манга выходила в детском журнале Jump бок о бок с Naruto и One Piece, там нет ни капли крови и ни одной откровенной сцены, и при этом качество у работы Цугуми Обы и Такэси Обаты такое, что гениальность комикса чувствуется даже в крайне сумбурном и небрежно нарисованном аниме.
Американскую версию можно будет посмотреть на Netflix с 25 августа.
Источник
