Когда дубляж вышел лучше оригинала

Когда дубляж вышел лучше оригинала

Прокомментировать Просмотры: 49

Кидайте названия фильмов/отдельные отрывки, в которых по вашему мнению дубляж попал в точку, полностью передал атмосферу или вышло даже лучше.

Для меня это та самая финальная сцена в «Бегущему по лезвию», из актеров которые идеально попали и даже вписались более органично сразу вспоминаются: Агент Смит из «Матрицы» (Владимир Антоник), Тони Старк (Владимир Зайцев).

Video Thumbnail
Бегущий по лезвию (дубляж)
Video Thumbnail
Оригинал на английском
Video Thumbnail
Матрица (дубляж)
Video Thumbnail
Оригинал на английском
 

Источник

Поделиться:

Похожие статьи

Поиск по играм, новостям и статьям…

Введите не менее двух символов

Введите не менее двух символов