Вчера в Израиле начался фестиваль Йом-Киппур. Еврейский праздник считается главным днём в году, когда желающие могут покаяться и попросить прощения за грехи. Одним из желающих стал Кен Левин — автор Bioshock и Bioshock Infinite.
Today is the Jewish day of atonement, it seems. So I’m here to apologize for the naked Atlas boss battle at the end of BioShock. pic.twitter.com/UeaEWV717Q
— Ken Levine (@levine)
Разработчик опубликовал в твиттере сообщение, в котором просил прощения у всех, кого он мог обидеть финальным боссом в Bioshock. Всё дело в том, что в финале игроки встречались с персонажем по имени Атлас, который был полностью голый. Левин не нашёл лучшего дня, чтобы спустя 11 лет попросить прощения за это.
Что именно заставило разработчика принести свои изменения, не понятно. Возможно, огромный голый металлический человек поднимает вопросы личной интерпретации.
Источник