Японский фигурист выступил в образе из аниме «ДжоДжо». На «Первом канале» его назвали «ЙоЙо»

В наше время о «Невероятных приключениях ДжоДжо» слышали, кажется, вообще все. Но это не касается комментатора фигурного катания с «Первого канала», который сделал из уже ставшего привычным названия нечто абсурдное.

Случилось это во время соревнований по фигурному катанию в Японии. Фигурист Кэйдзи Танака решил выступить в образе Дзёсукэ Хигасикаты, главного героя манги и аниме JoJoʼs Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable. Не забыв, конечно же, повторить некоторые известные позы.

Соревнование транслировалось и по «Первому каналу». И там комментатор назвал аниме, из которого Танака взял образ, фильмом «Странные приключения ЙоЙо». А музыку, под которую выступал фигурист, — «Разбить бриллианты невозможно».

В оправдание комментатора стоит сказать, что он обмолвился про «вольный перевод». Полное выступление вы можете увидеть ниже.

А выступал фигурист под главную тему аниме. Отличный повод ее послушать!

Если вы не знаете, что такое «ДжоДжо», вам поможет наш огромный материал-объяснение.