И пообещало исправить опечатку на обложке.
В начале апреля издательство «Эксмо» поделилось официальной обложкой русской версии книги «Кровь, пот и пиксели», написанной редактором Kotaku Джейсоном Шрейером.
Тогда же DTF обратил внимание на то, что уже даже в описании книги есть ошибка — неправильное написание CD Projekt RED.
В разговоре с DTF представители «Эксмо» заявили, что ошибка уже исправлена и не пойдёт в печать.
Сама книга ориентировочно выйдет в России в мае. Судя по всему, «Эксмо» ещё занимается редактированием перевода и ищет консультантов, которые помогли бы разобраться с терминами и найти потенциальные ошибки.
«Кровь, пот и пиксели» — объёмное журналистское расследование о проблемах, возникавших при создании игр вроде третьего «Ведьмака» и Uncharted 4, составленное в том числе и по анонимным комментариям разработчиков.
Источник: DTF
