Проект не связан с полнометражным перезапуском, за который отвечает студия Spyglass Media.
Как сообщил Deadline, Дэвид Гордон Грин («Хэллоуин») выступит постановщиком пилота и ещё нескольких эпизодов.
Сценаристами сериала от HBO выступят Марк Верхейден (Звёздный крейсер «Галактика») и Майкл Догерти («Люди Икс 2», «Годзилла 2: Король монстров») — они также будут продюсерами вместе с Дэн Фарах и другими.
Согласно описаниям, шоу будет не ремейком, а своего рода «духовным» продолжением и расширением мифологии «Восставшего из ада», которую создал Клайв Баркер.
В начале апреля также стало известно о том, что студия Spyglass Media выбрала режиссёров и сценаристов для полнометражного перезапуска хоррора.
Фильм поставит Дэвид Брукнер («Ритуал»), а сценарий напишут Бен Коллинз и Люк Петровски, которые ранее работали над фильмами ужасов «Сирена», «Очень тёмные времена» и «Стефани». Продюсером и автором сюжета перезапуска выступит Дэвид С. Гойер.
Первая часть франшизы вышла в 1987 году — её снял Клайв Баркер по своей повести The Hellbound Heart.
В центре сюжета «Восставшего из ада» была шкатулка-головоломки, которая открывала портала в ад. Через это измерение в мир приходили сенобиты — люди, переродившиеся демонами с потерей памяти и вечным желанием творить зло.