Шэннон Ли, дочь Брюса Ли, дала комментарий Variety касательно того, что Квентин Тарантино сказал на пресс-конференции в Москве о прославленном китайско-американском актере.
Напомним, что Тарантино и заявил, что Брюс Ли был таким, как он его отобразил в «Однажды в Голливуде», и подчеркнул, что его выдуманный персонаж мог побить Брюса, потому что он, автор, так сказал. Вот что сказала об этом Шэннон Ли:
Он мог бы просто заткнуться, это уже было бы неплохо. Или извиниться и сказать: «Я на самом деле не знаю, каким был Брюс Ли, я просто его таким для фильма написал, но не надо воспринимать это как его правдоподобное отображение».
Шэннон отметила, что Брюс Ли не был идеальным, и его самоуверенность можно было неверно трактовать как надменность, однако реплика Ли о том, что он уложит Мохаммеда Али никогда не была произнесена. В книге его жены Линды Ли цитируется критик, который написал: «Те, кто видел <как дерется Брюс> Ли, поставили бы на то, что Ли нокаутирует Кассиуса Клэя». Это не авторская речь ми не цитата самого Брюса, подчеркнула Шэннон.
Также она осудила то, что Тарантино одновременно пытается оперировать и фактами, и фикцией: «Он мог изобразить Брюса Ли как ему было угодно, и он это сделал. Но говорить „он был таким, но это фильм не про реальные события, поэтому не беспокойтесь об этом“ немного лицемерно».
- Майк Мо, сыгравший в «Однажды в Голливуде» Брюса Ли, тоже не рад его отображению в фильме.
- Тарантино подумывает о том, чтобы снять фильм ужасов. Как вам эта идея?
Источник
