Игры

Современные технологии позволили создать полноценную русскую локализацию KCD 2. Команда SynthVoiceRu вновь вернулась к Kingdom Come Deliverance 2 — локализаторы представили обновлённую версию русской ИИ-озвучки и выполнили перевод дополнительного контента. По словам SynthVoiceRu, это был их самый масштабный проект среди всех игр: озвучено порядка 300 тысяч реплик с применением их актуальной модели SVR_TTS 3.0. Для...

Фанаты Zenless Zone Zero занялись подсчётами: разработчики предоставляют способы получить премиальную валюту (и, соответственно, крутки) без реальных денежных вложений. Разработчики Zenless Zone Zero из miHoYo (HoYoverse) предложили сообществу несколько путей пополнения внутриигровой валюты. Платить необязательно — нужные ресурсы можно накопить игровыми методами. Сообщество готовится к освоению контента версии 2.3, и энтузиасты пытаются оценить предполагаемые награды....

Команда разработчиков подготовила серию подарков для сообщества. IO Interactive запустила промо-кампанию вокруг 007 First Light. Пользователям предлагают добавить проект в список желаемого — по мере достижения определённых рубежей вишлиста будут открываться разнообразные награды. Недавно команда отпраздновала очередной этап — количество добавлений 007 First Light в вишлисты достигло 1,25 миллиона. В качестве вознаграждения игрокам обещан премиальный...

Команда разработчиков продолжает работу над новым контентом. Paradox Interactive постепенно раскрывает дальнейшее развитие глобальной стратегии Crusader Kings 3. Ранее студия публиковала материалы о Китае, Японии и Юго‑Восточной Азии, а теперь предлагает взглянуть на несколько игровых прохождений. Разработчики подготовили три сюжета о персонажах из разных регионов: «Китай, 1066 год; Япония, 1066 год; Ангкор, 867 год. Мы...

Локализацию Fallout: London создают и поддерживают сами участники сообщества. Недавно для масштабного мода Fallout: London вышло дополнение Rabbit and Pork, привнесящее в проект новый контент. На релиз откликнулся Simbian312 (известный как «фанат Тодда Говарда») — он сообщил на своём Boosty‑канале о выпуске обновлённой версии русификатора: «Как и ранее, текущая версия перевода создана с использованием ИИ,...

После выхода заключительного эпизода команда перейдёт к работе над новым проектом. Недавно автор визуальной новеллы «Зайчик» (Tiny Bunny), Saikono, дал интервью Dragology и ответил на несколько вопросов. В ходе беседы у него поинтересовались, чем он займётся после релиза финального эпизода «Зайчика». Saikono ответил: «Сначала немного отдохну, а потом, конечно, начну работу над новой игрой. На...

Концепции Escape from Tarkov продолжают находить воплощение в самых разных формах. Недавно на IGN опубликовали 12 минут геймплея пре‑альфа версии Hunger — ещё один представитель жанра PvPvE‑экстракшен. В Hunger разработчики смешивают приёмы шутера и слэшера. События разворачиваются в «наполеоновской Европе», охваченной эпидемией и населённой разнообразными монстрами. Игрокам предстоит собирать ресурсы, бороться за выживание и суметь...

Погружение в виртуальные миры может обернуться реальными проблемами. Российские врачи описали возможное отрицательное влияние увлечения видеоиграми на мужскую половую функцию. По их мнению, продолжительные «посиделки» за играми могут снижать фертильность и потенцию: «Нахождение за компьютером сутками, постоянные игры вроде «танчиков» или уход в виртуальную реальность — явно не способствует фертильности и репродуктивной функции…». Психиатр пояснил,...

Некоторые технические недочёты ZZZ больше развлекают, чем расстраивают. Недавно один из фанатов Zenless Zone Zero заметил и поделился в сети информацией о баге. Судя по реакции сообщества, многие игроки вовсе не против, если он останется. Выяснилось, что если подойти к рекламному баннеру ближе и начать поворачивать камеру, при определённых ракурсах с персонажей исчезают фрагменты одежды....

По всей видимости, в игру может попасть ещё одна современная модель вооружения. Разработчики Escape from Tarkov постепенно расширяют арсенал, и совсем недавно глава Battlestate Games обратил внимание на одну модель, которая теоретически может появиться в проекте. Никита Буянов перепостил сообщение оружейной компании, сопроводив запись короткой реакцией — «уууф». Компания FN представила «medium-velocity» гранатомёт FN MTL-30...