Деятельность GamesVoice вновь оказалась в центре внимания игроков.
Недавно некоторые пользователи вспомнили, что несколько лет назад GamesVoice публиковала трейлеры с русской озвучкой Max Payne 3. В одном из них была ссылка на сайт, которая, по предположению, вела на страницу проекта.
Однако при переходе по ссылке пользователи сталкивались с ошибкой «404 — не найдено». Студию стали обвинять в том, что она «молча удалила все упоминания о Max Payne 3 со своего сайта».
Представитель GamesVoice заявил, что «на нашем сайте никогда не было упоминаний о Max Payne 3».
Некоторые игроки также задавались вопросом, куда могли пойти деньги — намекая, что локализаторы якобы проводили сбор средств и затем замолчали (на самом деле сбора не было).
Во время обсуждения другого проекта — Enclave — локализаторы рассказали о своих принципах работы с проектами, по которым не велись сборы:
Вопрос участника сообщества: «А актёры просто по дружбе записались бесплатно?»
Ответ GamesVoice: «Это делается на оставшееся время со студийных записей. Многие проекты, для которых не проводились сборы, оформляются именно так.»
Источник: iXBT.games