Компания «Яндекс» предлагает желающим загрузить расширение для браузера «Яндекс.Карточка», которое поможет быстро найти информацию о человеке, предмете, событии или явлении без необходимости переходить на другую веб-страницу.
Расширение подчёркивает в тексте слова и словосочетания, значение которых, возможно, потребуется уточнить. Для просмотра информационной карточки достаточно кликнуть по подчёркнутому слову. Кроме того, расширение предложит поискать заинтересовавшее слово в Интернете или на сайте, где оно встретилось.
Подсказки на карточках — это данные из базы объектных ответов «Яндекса». Она содержит десятки миллионов записей и постоянно пополняется. Поскольку некоторые слова могут иметь несколько значений, «Яндексу» необходимо выбрать наиболее подходящую гипотезу. В этом помогает метод машинного обучения «Матрикснет»: учитываются несколько сотен факторов — в том числе контекст, характеристики объекта и его связи с другими объектами из текста.
Чтобы подобрать подсказки, уместные в конкретном случае, «Яндекс.Карточка» использует так называемую «формулу важности». Сначала система оценивает, как часто то или иное понятие встречается в текстах в целом. Причём общеупотребительные понятия отсекаются. Затем она проверяет, связаны ли оставшиеся слова с основной темой текста. Скажем, если в тексте про футбол единожды встретится фамилия политика, система, скорее всего, не станет давать подсказку — но зато уточнит подробности про футболистов и тренеров.
Расширение работает в браузерах на основе Chromium — это «Яндекс.Браузер», Google Chrome, Opera и другие. Загрузить «Яндекс.Карточку» можно отсюда.
Источник: