Wikipedia убрала статью с заголовком ESports, в надежде помочь разрешить давний спор о написании термина. Одни предпочитают заглавную S, другие считают ее избыточной, а третьи настаивают на разделительном дефисе (e-sports). Редакторы «Википедии» решили, что второй вариант — неправильный, а оба остальных допустимы.
In case you missed page 409 of the new @APStylebook — here’s the #esports entry. pic.twitter.com/pqx9AkZMxt
— Darin @ ESPN Esports (@darink) 6 июля 2017 г.
Тот, кто зайдет на статью ESports, будет перенаправлен на обновленный вариант: Esports. При этом Wikipedia все же допускает написание «e-sports», по аналогии такими терминами, как e-commerce. Последнее означает продажу вещей через Интернет.
Дебаты о написании вспыхнули с новой силой прошлым летом, когда информационное агентство Associated Press выпустило свой ежегодный справочник по стилистике. В нем рекомендовалось использовать esports, а его аналог допускался лишь в исторических именах команд и прочих организаций.
Хотя многим россиянам эта тема покажется ненужной, на самом деле, она интересна. Поклонники киберспорта давно спорили, какой вариант вернее: Esports, ESports или e-sports. Wikipedia — совершенно не научный источник, но с ее поддержкой, как и других авторитетов: упомянутого Associated Press, а также крупных порталов ESPN, Kotaku, DotEsports, — дискуссия может наконец-то закончиться.
Источник