Это не первоапрельская шутка: на выходных канал Adult Swim без всякого предупреждения показал первую серию третьего сезона популярного научно-фантастического сериала «Рик и Морти».
Серию показывали на канале и стримили на сайте Adult Swim, сейчас ее легко найти в Сети, в том числе в переводе Дмитрия Сыендука. Но лучше посмотреть в оригинале: иначе вы пропустите голос Натана Филлиона (бывш. капитана «Серенити» из «Светлячка») в роли инопланетянина. Серия называется The Rickshank Rickdemption и разбирается с последствиями оккупации Земли Галактической федерацией.
Напомню, что третий сезон мультфильма должен был стартовать в 2016 году, но его перенесли на неопределенный срок. В серии роликов между показами первой серии нового сезона было объявлено, что официально 3 сезон стартует этим летом.
Источник