Специалисты Яндекса объявили о расширении возможностей брендового переводчика: теперь реализована поддержка трёх дополнительных языков коренных народов России. Пользователи «Яндекс Переводчика» получили возможность переводить тексты с мансийского, абазинского и ногайского на более чем сто других языков и обратно. Функция перевода доступна на веб-сайте, в мобильном приложении и в соответствующем поисковом блоке Яндекса.
Абазинский и ногайский являются официальными языками Карачаево-Черкесской Республики и насчитывают около 200 тысяч носителей, тогда как мансийским языком владеют в качестве родного менее трёх тысяч человек.
В работе над проектом применялись материалы Карачаево-Черкесского института гуманитарных исследований имени Х.Х. Хапсирокова, Обско-угорского института прикладных исследований и разработок, а также Югорского научно-исследовательского института информационных технологий.
В настоящее время «Яндекс Переводчик» охватывает 18 языков коренных народов России, среди которых татарский, башкирский, марийский и прочие. Для ряда этих языков реализованы возможности голосового ввода и синтеза правильного произношения.
Источник: iXBT
