Интервью пана Анджея Сапковского, подарившего миру историю Геральта из Ривии, редко содержат откровения или несут какую-то новую информацию, но зато почти каждое из них можно смело расхватывать на цитаты. Не стал исключением и разговор писателя с автором блога io9, в котором речь предсказуемо зашла о сериале «Ведьмак», видеоиграх, невероятном таланте и не менее невероятной скромности простого гражданина Польши.
Мы выбрали для вас самые яркие цитаты.
Про создание сериала «Ведьмак»: «Многие обращались ко мне с предложениями на этот счет, но их невозможно было воспринимать всерьез. В какой-то момент я потерял всякую надежду на то, что удастся создать сериал про Ведьмака. Но в этот раз со мной связались очень деловые и приятные люди. Что касается моего участия в создании сериала, то я сам попросил о том, чтобы оно было минимальным. Не люблю много и подолгу работать. Да и вообще работать не люблю. И кто здесь без греха, пусть первым бросит в меня камень.»
О том, что ему не понравилось в сериале: «Я был бы идиотом, если бы ответил на этот вопрос. Там же мое имя в титрах.»
О том, как бы он сравнил сериал с видеиограми про Ведьмака: «Не могу ничего сравнивать с видеоиграми. Никогда в них не играл. С детства не играю ни в какие игры за возможным исключением бриджа и покера. Это просто не мое. Я предпочитаю книги в качестве развлечения. И я бы в любом случае не стал сравнивать телесериал с играми. Они слишком разные. Это все равно, что сравнивать спагетти с велосипедом.»
О том, что он чувствует после того, как книги обрели новую популярность: «Что я должен ответить? Что я впал в отчаяние? Расплакался? Задумался о самоубийстве? Нет, сэр. Мои чувства были вполне понятны и не слишком сложны. Я бы хотел сказать, что популярность моих книг связана с невероятным талантом их автора. Но я слишком скромен для этого.»
О том, что он ждет от следующего сезона сериала: «Позвольте мне процитировать Джо Аберкромби, одного из моих любимых писателей. «Жизнь, по сути, гребаное дерьмо. Лучше не ждать от нее ничего хорошего. Быть может, тогда вы будете приятно удивлены».»
Источник
