Рецензия на книгу Маргарет Этвуд «Слепой убийца»
Аннотация говорит о том, что перед нами будет разворачиваться история двух сестёр, протянутая почти через весь XX век.
История начинается с предполагаемого самоубийства одной из сестер – Лоры. Это событие, в какой-то степени, мотивирует вторую сестру – Айрис, оглянуться назад и вспомнить произошедшие события, которые она решает записать для своей внучки.
Повествование разделено на три временные линии. В настоящем Айрис пишет свой дневник и предаётся воспоминаниям. В прошлом нам рассказывается история взросления обеих сестёр, а в третьей сюжетной линии происходят встречи одной из сестёр с любовником.
Мне показалось, что история из настоящего носит лишь функциональный характер. За исключением первой и последней сцен, все остальные отрывки сводятся к причитанию Айрис о том, что она уже старая и её время заканчивается. Все основные события, за исключением финальных сюжетных поворотов, происходят именно в прошлом.
При этом, в прошлом описывается довольно много фоновых исторических моментов, которые сильно затягивают историю. С одной стороны, они призваны раскрыть читателю связь между сёстрами, но с другой – однотипных событий всё-таки слишком много. Притом, что я люблю большие произведения, где-то четверть книги показалась мне явно лишней.
Отдельно стоит отметить что произведение написано несколько странно. В большей части книги всё описывается аккуратно и красиво, но внезапно, время от времени, используются какие-то «грязные» слова. Причём, они не обусловлены поведением персонажа или самой историей.
Единственное место, в котором «грязь» используется намеренно, это сцены с любовником. Однако, и в них есть проблемы. Дело в том, что парень являет собой максимально стереотипного персонажа – дерзкий революционер, обаятельный, талантливый, с первого взгляда завоёвывает женские сердца, а также несправедливо обвинённый в преступлении и находящийся в бегах. При всех этих качествах и учитывая его поведение, отношение сестёр к нему не вызывает ни сочувствия, не сопереживания. Честно говоря, у меня сложилось впечатление, что автор проецировала на сцены с ним какую-то свою неудовлетворенность.
Итак, перейдём к итогу. Мне произведение не понравилось. Оно затянуто, смотреть на то, как сёстры взрослеют было скучно, любовные сцены банально пошлые, а финальные сюжетные повороты не оправдывают шаблонности самой истории.
Таким образом, мне не удалось понять, почему именно эта книга была удостоена Букеровской премии. Возможно, я упустил что-то важное или не являюсь целевой аудиторией произведения Маргарет Этвуд «Слепой убийца».