Несмотря на неоднозначные отзывы, Mafia III: Definitive Edition обрела своих преданных поклонников. Теперь у игроков появилась возможность перепройти криминальную сагу с полноценной русской локализацией.
Творческое объединение SynthVoiceRu недавно представило русскую озвучку для Mafia III: Definitive Edition, созданную с использованием передовых нейросетевых технологий.
На данный момент проект находится в статусе «альфа-версии». Разработчики из SynthVoiceRu открыто поделились подробностями о возникших трудностях и текущих технических нюансах.
Судя по откликам в сообществе, многих геймеров вполне устроило текущее качество исполнения ИИ-озвучки в Mafia III: Definitive Edition.
Пользователь под ником @Borekinto отметил, что именно закадровый формат является оптимальным для искусственного интеллекта, поскольку «это позволяет понимать суть диалогов, а возможный недостаток естественности в интонациях успешно компенсируется оригинальными голосами актеров».
Источник: iXBT.games