Классическая антиклерикальная песня «Проповедник и раб» («Пирог на небесах»). Автор — Джо Хилл, американский активист, которого несправедливо обвинили в убийстве и казнили в начале XX века. Помимо самой композиции в исполнении Пита Сигера, к посту добавлена песня Поля Робсона, посвященная памяти Джо Хилла.
Длинноволосые проповедники выступают каждый вечер,
Разъясняют, что плохо, и что хорошо,
Но когда их спрашивают насчет того, как бы поесть,
Они отвечают такими сладкими голосами:
Вы поедите в чудесной стране на небесах,
Работайте и молитесь,
Ешьте траву,
Вы получите пирог на небесах, когда умрете.
Если вы сражаетесь за то, чтобы прокормить жену и детей,
Пытаетесь сделать в этой жизни хоть что-то хорошее,
Вы, как они говорят, грешник и плохой человек,
И когда вы умрете, то точно отправитесь в ад.
Вы поедите в чудесной стране на небесах,
Работайте и молитесь,
Ешьте траву,
Вы получите пирог на небесах, когда умрете.
Они развлекают голодающую армию,
Поют, хлопают в ладоши и молятся,
Пока вы не вывалите все ваши монеты на бочку,
И когда окажетесь на мели, они вам скажут:
Вы поедите в чудесной стране на небесах,
Работайте и молитесь,
Ешьте траву,
Вы получите пирог на небесах, когда умрете.
Пролетарии всех стран, соединяйтесь,
Держитесь вместе, сражаясь за свободу,
Когда мы достигнем изобилия в этом мире, Мы пропоем этим жуликам:
Вы сможете поесть,
Когда научитесь добывать себе пропитание,
Варить и жарить, рубить дрова,
И тогда вы наедитесь вдоволь.
