Если в России после Нового года шутят про салаты и восхищаются новогодним поздравлением Зеленского, то за рубежом некоторые открыли для себя удивительный мир советской анимации. Все началось с сообщения Эрин Карни из Лос-Анджелеса. Она случайно увидела «Русалочку» 1968 года и отметила «гипнотизирующий» эффект мультфильма.
I came across a Russian animation of The Little Mermaid from 1960 and it’s mesmerizing pic.twitter.com/ZBULjFzE7w
— Erin Carney (@RinnySega) January 1, 2020
«Наткнулась на российский мультфильм “Русалочка” из 60-х, и он гипнотизирует»
Всего за сутки приложенный к сообщению ролик просмотрели свыше полутора миллионов раз. Сам пост Эрин собрал свыше 40 тысяч ретвитов и почти 150 тысяч отметок нравится.
В комментариях продолжили восхищаться работами советских аниматоров.
Don’t forget about Russian Winnie the Pooh! https://t.co/Jy9DqlJUTE
— Stephen Bell (@stephenjbell) January 1, 2020
«Не забудьте о российском «Винни-Пухе»!»
Did you ever see the Shakespeare animated tales? British voice cast with Russian animation work. Lots of different styles too. Gave them a real dreamlike feel. pic.twitter.com/tN0nMQQAho
— Dracula’s Moon Cannon (@DavidIMcMahon) January 1, 2020
«Никогда не видели мультфильмы по историям Шекспира? Актеры из Великобритании, художники из России. Множество разных стилей. Придали рассказам настоящие сказочные ощущения»
Oh yes, she is beautiful pic.twitter.com/SZ5V59aLQn
— Шут (@jokejester18) January 2, 2020
— Вам стоит посмотреть российскую «Снежную королеву». Мой фаворит
— О да, она прекрасна.
This is beautiful
Hedgehog in The Fog is my favorite classic Russian cartoon. Please check it out if you haven’t https://t.co/S69LH2GV8Y
— Gibbs Rainock (@crowsmack) January 2, 2020
«Это прекрасно. «Ежик в тумане» мой любимый классический российский мультфильм. Пожалуйста, посмотрите, если не видели»
This one is another favourite 🙂 Crocodile Genna & Cheburashka. Don’t ask me what kind of animal that is. Best guess is that it’s a Soviet Panda 🙂 pic.twitter.com/pqcbqmJxw3
— Alexander Frenkel (@SashaFrenkel) January 2, 2020
«Это еще один из моих любимых мультфильмов. «Крокодил Гена и Чебурашка». Не спрашивайте, что это за животное. Я предполагаю, что это Советская Панда»
Тот, кто не делился любимыми советскими мультфильмами, просто комментировал увиденное.
Sounds about Russian
— squidward’s fourth tentacle (@prettymuchkyle) January 1, 2020
— Американская анимация: «Мир прекрасен и полон смешных и говорящих животных!». Русская анимация: «Жизнь боль и бесконечное блуждание во тьме. Свет — это просто иллюзия в вечной ночи бытия. Зловещая органная музыка может играть на заднем фоне».
— Очень похоже на Россию.
russian animation in the soviet era had this thing going on where they would use like 40 frames for every movement, making everything look floaty and psychedelic
sometimes it was to its detriment, but here they really made it work
— SHEN COMIX (@shenanigansen) January 1, 2020
Русская анимация в советскую эпоху имела такое свойство, когда художники использовали около 40 кадров для любого движения, что делало все очень плавучим и психоделичным. Иногда это шло в ущерб, но они могли сделать так, чтобы это работало»
Когда ты русский и тебя переполняет гордость, хотя бы за мультфильмы уже погибшей страны СССР
— Lil Jack (@A4ertena) January 2, 2020
Источник
