В рамка премии «Новые горизонты 2023» выбирают лучшую зарубежную фантастику. На сайте LiveLib можно проголосовать за любимое произведение (из представленных). Из всех перечисленных я читал только Гибсона «Агент Влияния».
Вот список номинантов:
1. Лоран БИНЕ. Цивилиzaции (перевод с французского Анастасии Захаревич). – СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2021.
2. Уильям ГИБСОН. Агент влияния (перевод с английского Екатерины Доброхотовой-Майковой). – СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2020.
3. Макс ГЛАДСТОН, Амаль ЭЛЬ-МОХТАР. Как проиграть в войне времён (перевод с английского Елизаветы Шульги). – М.: АСТ, 2022.
4. Георги ГОСПОДИНОВ. Времеубежище (перевод с болгарского Наталии Нанкиновой). — СПб.: Polyandria NoAge, 2023.
5. Селеста ИНГ. Пропавшие наши сердца (перевод с английского Марины Извековой). – М.: Фантом Пресс, 2023.
6. Юхани КАРИЛА. Охота на маленькую щуку (перевод с финского Ивана Прилежаева). – М.: Лайвбук, 2023.
7. Ребекка КУАНГ. Вавилон, или Необходимость насилия: сокрытая история революции оксфордских переводчиков (перевод с английского Наталии Рокачевской). – М.: Эксмо: fanzon, 2023.
8. Роджер ЛЕВИ. Платформа (перевод с английского Романа Демидова). – М.: АСТ, СПб.: Астрель-СПб, 2021.
9. К. К. МАКДОННЕЛЛ. Странные времена (перевод с английского Ольги Бурдовой). – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2022.
10. Дэвид МИТЧЕЛЛ. Утопия-авеню (перевод с английского Александры Питчер). – СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2023.
11. Эдвард ЭШТОН. Микки-7 (перевод с английского Марии Валеевой). — СПб.: Аркадия, 2023.
Голосование продлится до 16 декабря, а потому у меня есть примерно 55 дней на прочтение 10 книг (по 1 одной книге за 5 дней). Никогда не брался за подобные челенджи, но вдруг получится.
Что-то я куплю на Литресе, что-то прочитаю там же по подписке, а что-то придётся качнуть (ай-яй пират). Посмотрим насколько меня хватит, но раз эти книги номинированы, то должны быть интересными (даже Ребекка Куанг, прости господи).
Вперед!
