Книги и комиксы

Ошибки, «отсебятина» и халтурное отношение переводчиков к работе. В своём твиттере шеф-редактор сайта ComicsBoom Александр Куликов запустил интересное обсуждение, в котором он взялся разрушить предубеждения насчёт разных переводов серии книг о Гарри Поттере. По его мнению, массовая критика переводов Марии Спивак не оправдана. Она продиктована лишь недовольством по поводу адаптации имён собственных — тех самых...

Netflix пообещал, что съемки 2 сезона «Ведьмака» стартуют уже в начале 2020 года. И уже появилась информация о первой новой локации шоу. Съемочная команда «Ведьмака» нашла новый полигон для работы на побережье Шотландии, а конкретно — на острове Скай. Его вы можете знать по сериалу Outlander («Чужестранка»). Среди команды был замечен режиссер и продюсер Стивен...

13 января Американская академия кинематографических искусств и наук анонсировала полный список номинантов на свою премию, наиболее известную в США как Academy Awards и во всем мире как «Оскары». Само собой, в номинациях много интересного — кто-то выдвинули дважды, кого-то из явных фаворитов пропустили, фильм режиссера «Мальчишника в Вегасе» претендует аж на 11 статуэток… Разбираемся, что там и как. Все номинанты на «Оскара» Шутка затянулась «Джокер» с 11 номинациями...

Немного о гербах местных государств. В качестве фундамента для вселенной «Ведьмака» писатель Анджей Сапковский взял реальную Европу эпохи Средневековья, в первую очередь, оглядываясь на свои родные польские просторы. Однако нельзя забывать о том, что мир, в котором происходят события этой книжной, игровой, а теперь ещё и сериальной саги, впитал в себя множество элементов из других...

Сценарист Михаил Идов рассказал на своей странице в Facebook, что 10 января ушел из жизни советский режиссер Константин Бромберг в возрасте 80 лет. Он снял «Приключения Электроника» и «Чародеев», оба фильма хорошо были приняты аудиторией. Смерть наступила в Детройте, что в штате Мичиган. Тем не менее Идов подчеркнул, что Бромберг после отъезда в США кино...

Под конец 2019 наконец-то завершился многострадальный комикс Doomsday Clock, продолжающий историю культовой работы Алана Мура «Хранители». Каким же он получился в итоге? Джефф Джонс — автор, сколотивший себе карьеру на том, что брался за собственность компании (в данном случае — DC Comics), копался в ее прошлом и находил какую-нибудь идею, которую можно раскрутить и «переизобрести». Так, например, опираясь...

В конце 2019-го мы запустили на «Канобу» читательское голосование за лучшие сериалы года. На протяжении двух недели вы отдавали голоса за кинокартины, которые понравились вам больше всего, и сейчас самое время подвести итоги. Ниже — 10 лучших шоу 2019 года по версии читателей «Канобу». Всего в голосовании приняли участие 4709человек. 10 лучших фильмов 2019 года — по версии читателей «Канобу» С большим отрывом победил «Чернобыль», набравший...

В конце 2019 года мы запустили на «Канобу» читательское голосование за лучшие сериалы десятилетия. Всего свои голоса за полюбившиеся кинокартины отдали 3106 человек, и на основе их предпочтений мы составили этот топ-10 лучших телевизионных шоу 2010-2019. Лучшие фильмы десятилетия по версии читателей «Канобу» Первое место с большим отрывом заняла «Игра престолов», набравшая аж 24% голосов. Тут ваши мнения совпали со мнением редакции — каким...

Во время получения звезды на голливудской аллее славы, актер Берт Уорд, исполнивший роль Робина в сериале «Бэтмен» 1960-х годов, поделился с гостями пикантными подробностями со съемок. Оказывается, актера просили не светить своим мужским достоинством на экране — настолько оно выделялось в кадре. Уорд даже три дня пил таблетки для уменьшения пениса, но побоялся, что это...

Краткий обзор книги «Час Собаки» Михаила Соловьева Напоследок Птахин-старший интересоваться стал, мол, слышал от рассказчиков легенду Тофаларскую про обоз старинный-брошенный, что в сумерках иногда видится. — Сумерки… — рассмеялась шаманка, — По нашему это не сумерки называется… Когда камни-кусты людьми или животными кажутся – час собаки это. Солнца нету, а темнота еще не явилась –...