озвучке: новости, трейлеры и обзоры | SE7EN.ws https://se7en.ws Медиа-портал - компьютерные игры, фильмы, музыка, сообщества, игровые события. Mon, 06 Nov 2023 22:23:03 +0000 ru-RU hourly 1 https://se7en.ws/wp-content/uploads/2024/07/se7en-icon-150x150.png озвучке: новости, трейлеры и обзоры | SE7EN.ws https://se7en.ws 32 32 Что известно о русской озвучке Cyberpunk 2077? https://se7en.ws/chto-izvestno-o-russkoj-ozvuchke-cyberpunk-2077/ https://se7en.ws/chto-izvestno-o-russkoj-ozvuchke-cyberpunk-2077/#respond Mon, 06 Nov 2023 22:23:03 +0000 https://se7en.ws/?p=1314039 Предыстория Я всегда говорил и буду говорить, что русские голоса намного живее чем оригинал, что Илья Бледный намного лучше попал в эмоции, чем Киану Ривз. Петь дефирамбы можно долго, но всё пошло по бороде, после анонса Phantom Liberty. Фанаты с нетерпением ждали любую информацию о русском дубляже, постоянно получая совершенно разные сведения, то Егор Васильев...

The post Что известно о русской озвучке Cyberpunk 2077? first appeared on SE7EN.

]]> https://se7en.ws/chto-izvestno-o-russkoj-ozvuchke-cyberpunk-2077/feed/ 0 Использование искусственного интеллекта в озвучке актера-мертвеца в игре Cyberpunk 2077: Phantom Liberty https://se7en.ws/ispolzovanie-iskusstvennogo-intellekta-v-ozvuchke-aktera-mertvecza-v-igre-cyberpunk-2077-phantom-liberty/ https://se7en.ws/ispolzovanie-iskusstvennogo-intellekta-v-ozvuchke-aktera-mertvecza-v-igre-cyberpunk-2077-phantom-liberty/#respond Sat, 16 Sep 2023 13:01:48 +0000 https://se7en.ws/ispolzovanie-iskusstvennogo-intellekta-v-ozvuchke-aktera-mertvecza-v-igre-cyberpunk-2077-phantom-liberty/ ИИ-средства это не только игрушки для энтузиастов, но и полезные инструменты для разработчиков. ИИ-озвучка пригодилась при создании Cyberpunk 2077 Phantom Liberty Менеджер по локализации из CD Projekt RED рассказала об использовании современных технологий в Cyberpunk 2077 Phantom Liberty. Они помогли решить вопрос с озвучкой. Оказывается, для польской версии игры решили использовать ИИ-озвучку, поскольку актёр умер: голос...

The post Использование искусственного интеллекта в озвучке актера-мертвеца в игре Cyberpunk 2077: Phantom Liberty first appeared on SE7EN.

]]> https://se7en.ws/ispolzovanie-iskusstvennogo-intellekta-v-ozvuchke-aktera-mertvecza-v-igre-cyberpunk-2077-phantom-liberty/feed/ 0 В VK Play началась раздача «Кужлевки» — адвенчуры, в озвучке которой принял участие Всеволод Кузнецов https://se7en.ws/v-vk-play-nachalas-razdacha-kuzhlevki-advenchury-v-ozvuchke-kotoroj-prinyal-uchastie-vsevolod-kuzneczov/ https://se7en.ws/v-vk-play-nachalas-razdacha-kuzhlevki-advenchury-v-ozvuchke-kotoroj-prinyal-uchastie-vsevolod-kuzneczov/#respond Wed, 09 Aug 2023 13:56:26 +0000 https://se7en.ws/v-vk-play-nachalas-razdacha-kuzhlevki-advenchury-v-ozvuchke-kotoroj-prinyal-uchastie-vsevolod-kuzneczov/ Игру можно забрать до 11 августа. События «Кужлевки» разворачиваются в 1992 году на территории небольшой российской деревни. Сюжет адвенчуры рассказывает о крушении корабля пришельцев, которые начинают изучать людей и исполнять их желания в своей летающей тарелке. { «osnovaUnitId»: null, «url»: «https://booster.osnova.io/a/relevant?site=dtf&v=2», «place»: «post_inside», «site»: «dtf», «settings»: {«modes»:{«externalLink»:{«buttonLabels»:[«\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c»,»\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c»,»\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c»,»\u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c»,»\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c»,»\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438″]}},»deviceList»:{«desktop»:»\u0414\u0435\u0441\u043a\u0442\u043e\u043f»,»smartphone»:»\u0421\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u044b»,»tablet»:»\u041f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u044b»}} } Над тайтлом трудилась отечественная студия Callback, а...

The post В VK Play началась раздача «Кужлевки» — адвенчуры, в озвучке которой принял участие Всеволод Кузнецов first appeared on SE7EN.

]]> https://se7en.ws/v-vk-play-nachalas-razdacha-kuzhlevki-advenchury-v-ozvuchke-kotoroj-prinyal-uchastie-vsevolod-kuzneczov/feed/ 0