Полнометражный фильм «Человек‑бензопила» вскоре появится в российском прокате.
Студия MAPPA представила новый музыкальный ролик к фильму «Человек‑бензопила. Фильм: История Резе», в котором одна из героинь исполняет песню на русском языке. Композицию Jane Slept in the Church создал автор оригинальной манги Тацуки Фудзимото, а вокальную партию исполнила актриса Рэйна Уэда.
Согласно сюжету, Резе — уроженка Советского Союза, поэтому создатели решили сохранить песню в оригинале и не адаптировать её на японский. В интервью Рэйна Уэда рассказала, что специально отработала русскую фонетику, чтобы передать характерную для героини смесь тоски и хрупкой нежности.
«Человек‑бензопила. Фильм: История Резе» официально выйдет в российский прокат 4 декабря; предпоказы в ряде кинотеатров начнутся 23 ноября. На агрегаторе Rotten Tomatoes картина получила 97% положительных отзывов от критиков и 98% от зрителей, став одной из наиболее высоко оценённых премьер года.
Просмотреть ролик можно по этой ссылке.
Источник: iXBT.games