Кража осуществляется с помощью «удаленного» взлома инвентаря, для которого просто требуется, чтобы похититель находился рядом с вами (на расстоянии отрисовки). Работает данный трюк на любом публичном сервере.
Единственной эффективной защитой от данного эксплойта на текущий момент является, ваш оффлайн, либо игра на частном сервере с друзьями. Пока Bethesda не выпустит исправление, эти способы являются единственными эффективными средствами защиты.
Bethesda пока ещё даже не опубликовала пресс-релиз о данной проблеме и не известны даже предварительные сроки её решения.
Если же вы хотите продолжить играть, то по возможности используйте менее прокаченного персонажа, если такой имеется.