В статье содержатся спойлеры к сюжету четвёртой части — будьте внимательны.
Моддер и датамайнер EpicNNG наткнулся в файлах Borderlands 4 на упоминания персонажа по имени Ава, однако перед релизом её вырезали из игры.
По данным EpicNNG, в ресурсах Borderlands 4 обнаружилось множество материалов, связанных с Авой, но на поздних этапах разработки её полностью заменили сиреной Амарой — одной из игровых героинь Borderlands 3. Первоначально планировалось, что Ава объединится с другим персонажем из Borderlands 3, Зейном, чтобы принять участие в ключевых событиях четвёртой части.
Датамайнер отметил, что способности Амары в Borderlands 4, включая защитный барьер, который появляется в одном из эпизодов кампании, очень напоминают предполагаемые умения Авы. Тем не менее все явные следы присутствия Авы — модели персонажа, текстуры и аудиофайлы — были удалены, за исключением нескольких внутренних записей в файлах.
Многие поклонники серии воспринимают Аву как одного из наиболее раздражающих и спорных персонажей. Её характер и не всегда логичное поведение вызывали у аудитории недовольство. Компания Gearbox пыталась смягчить отношение игроков к Аве через дополнительные миссии, добавленные в Borderlands 3 после релиза, однако эти усилия не привели к желаемому изменению мнения фанатов.
Источник: iXBT.games

